Current issue: 53(4)
This paper deals with two machines designed for abrading seed wings, and their influence on the germinative capacity of seed of Scots pine (Pinus sylvestris L.) and Norway spruce (Picea abies (L.) Karst.). Both machines are commonly used in Finland.
The results of the study indicate that the act of abrading may cause slight or even serious injuries to the seed. Slight injuries of about 3% are probably not easily avoided if mechanical abrading is resorted to. It must be noted, however, that even this reduction in germinative capacity causes significant yearly loss. If the reduction in germinative capacity is greater, which seems to be possible, it is advisable to test the mechanism of the machine and its method of abrading. As the clearance of the machines can affect the extent of injuries, all machines should be tested. If possible, a continual operation control should be arranged. It could, at the same time, to supply material for improving the abrading method and equipment.
The PDF includes a summary in English.
Light and economic FM-CW radar has been developed for controlling the bearing capacity of ice roads and landings on ice used for timber transportation and storage of timber in Finland. It was tested on natural ice and ice roads of three lakes in Southern Finland and one location on sea on the southren coast of Finland (a total of 166 observations). Ice thickness varied from 0 to 100 cm. Correlation coefficient between auger and radar measured ice thickness was r=0.99 and absolute error varied from -10 to +7 cm. The quality of ice had no influence, but by improving the interpretation of results, also the quality factors might be detected.
The PDF includes a summary in Finnish.
The investigation is concerned with testing chemical totalizer of radiation (Frankfurt radiometer) for use in measuring the components of a simple energy balance (latent heat = net radiation – sensible heat) so as to gain an estimate for evaporation. The meter is based on the temperature dependence of the inversion rate of sugar solution. The relationship is exponential. It was found that radiation sums for 2–6-day periods can be reliably determined with this meter when global radiation is below 20 MJ·m-2d-1. Determining sensible heat is noticeably inaccurate, and hence the calculation of evaporation values, too. In comparing evaporation from different types of ground and plant cover one thus has to be content with drawing conclusions on the basis of net radiation values. The totalizer is therefore only suited to describing radiation conditions.
The PDF includes a summary in Finnish.
The purpose of the study was to find out the most economical fuel for central heating boilers in different parts of Finland. The most common central heating fuels and boilers used in Finland were compared in the study.
The present consumption of different fuels and the regional distribution of the boilers of a few main types was investigated. The costs were calculated according to the costs level of February 1957. To be able to compare the costs, both variable costs and fixed costs were calculated. The heat output produced annually in the different boilers was studied to divide the fixed costs into costs per heat unit.
Comparison of the total costs per heat unit showed that cost of wood or imported fuels (oil, coke, coal etc.) was about on the same level in the coastal areas close to import harbours, but wood was the cheapest fuel for central heating in inland.
The article includes an abstract in English.
Silva Fennica issue 52 includes presentations held in professional development courses, arranged for foresters working in public administration in 1938. The presentations focus on practical issues in forest management and administration, especially in regional level. The education was arranged by Forest Service.
This presentation describes the principles of bookkeeping and maintenance of forestry equipment, which reform was in progress in 1938.