Pelastaako luonnon moninaiskäyttö luonnon?Will the multiple use of nature save nature?
The term ’multiple use’ was introduced in Finland in the late 1960’s as a planning principle for the use of natural resources. It was hoped that multiple use, in contrast to ’single use’, would be less destructive and more amenable to multiple interests and to more efficient planning. However, the term ’multiple use’ carries several hidden assumptions which superficially at least seem easy to handle but which may, at the very end, prove equally destructive to the planned object. This term generally lacks the dimensions of time and place. In reality, different uses follow in a definite sequence and in definite place. As a planning strategy, multiple use may lead, if carelessly applied, to quite unexpected results that run contrary to the intended purposes.
This paper was presented in the ‘Man and the Biosphere’ programme project 2 seminar held on August 24–25 1978 in Hyytiälä research station of University of Helsinki.
The PDF includes a summary in English.
Published in 1979