Karistuslämmön vaikutuksesta männyn siemenen karisemiseen ja itämiseenEffect of seed extracting temperature on extraction and germination of Scots pine seeds
Temperatures needed in extracting Scots pine (Pinus sylvestris L.) seeds is relatively high, however, there is little information on its effect on germination of the seeds. This survey aimed at studying how different temperatures affect both extraction result and germination of Scots pine seeds. Comparisons between different temperatures (20, 30, 40, 50, 60 and 70 ºC) were made from cones collected from same sample trees, three trees in total.
Temperatures 20 and 30 ºC resulted in incomplete opening of the cones, and gave thus smaller amount of seeds. Complete extraction requires at the least the temperature of 40 ºC. The result is slightly better in 50 ºC, but germination of the seeds is little lower. Temperatures 60 and 70 ºC improve the results, but in the cost of germination. The main reason for lower germination percentage was that the higher temperatures release more empty and defective seeds from the cones. Results of different sample trees were different due to, for instance, quality and size of cones. Higher temperatures accelerated the extraction. According to the study, perfect extraction in 40 ºC requires longer extraction time than when the temperature of 50 ºC is used. In practice, 50 ºC temperature or even little higher temperatures can be used when the extraction time is shorter. Decessive factors in choosing the temperature would be the humidity of cones and length of extraction time.
The PDF includes a summary in German.
Published in 1942