Applied research in the fields of agriculture and forestry is as demanding as theoretical research. The perception that it could be less exact is incorrect. Different variables have to be accounted for, for instance in cultivation of cereals. To define the effect of one variable, the scientist has to know and take account of the combined effect of the all the variables influencing the growth of the species. Results that can be put into practice are often demanded quickly, and the they should be broadly applicable. The research and education in the fields of agriculture and forestry have to respond to domestic needs. It is therefore necessary to secure that the research has sufficient equipment and premises.
The higher education and research of agriculture and forestry should be organized in the capital of the country, where the main organizations of the field are located. The present buildings of the faculty are, however, not adequate for teaching and research. The applied sciences need also connections to practice. Forest education has a forest experimental area, but agricultural education has no experimental fields in its use. The best location would be in Wiik area near the capital Helsinki. In addition, the teaching staff in the faculty is insufficient. New professorships should be established both in agriculture and forestry.
The PDF includes a summary in German.
The article is a proposal for organizing higher education on agriculture and forestry in Finland. The committee assessed that the best location for both forestry and agriculture education is the capital of Helsinki, where are situated the University of Helsinki, the College of Technology, the College of Commerce, most scientific institutions of the country, and the central government departments. Because the degree programs cannot be extended to include all the subjects of the developing fields of agriculture and forestry, it is suggested that the studies of agriculture will have four, and the studies of forestry three disciplines. The students would specialize in one main subject. The faculty should be divided into agricultural science and forest science sections.
The present teaching staff is considered insufficient. Thus, the committee proposes several new posts of professors, lecturers and teachers. Another problem is shortage of suitable premises. Therefore, new buildings should be constructed for the education of agriculture and forestry, and the Forest Research Institute. Agricultural experimental estates are proposed to be established in the Wiik estate and in the Malmgård estate. Accordingly, forest experimental station would be established at Korkeakoski. To enable the education of scientifically schooled personnel, grants should be provided for both studies abroad and for scientific work in Finland.
The PDF includes a summary in English.