Current issue: 56(2)
Under compilation: 56(3)
This paper aims at studying regeneration of Norway spruce (Picea abies (L.) Karst.) and Scots pine (Pinus sylvestris L.) by sowing and natural regeneration of birch (Betula sp.) in Western Finland.
Germination of spruce and pine seeds may be prevented by dryness and temperatures below the optimum for germination. In natural conditions, when temperature and moisture is insufficient for germination, the type of seedbed generally has en effect on germination result. Trenching of the seeding spots showed that root competition during the early stage of regeneration was not of decissive importance. It seemed to, however, improve the preservation of the seedlings later. It is common that it can take long before the seeds germinate, and during that time the number of viable seeds decrease strongly.
Also, the seedling stock quickly began to decrease in number after germination, especially during the first growing season and the following winter. The decrease was larger in intact vegetation than on mineral soil or in the humus layer. The emerging seedlings were destroyed by drought very easily, but their tolerance to drought improved later on.
The PDF includes a summary in English.