Current issue: 58(5)
A material consisting of 21 common alder (Alnus glutinosa (L.) Gaertn.) trees from 11 stands was collected. From each stem discs were sawn by 2 m interval. Samples were taken of the discs from various distances from pith. They were macerated and the average fibre length was based on 50 observations.
The fibre length increased significantly from the pith to the disc surface. The increase was approximately similar at various heights of the tree. The tree characteristics had only minor effect. However, near the pith the increase in fibre length was higher in trees with wide growth rings than in other trees. Near the disc surface the growth rate had no effect. In typical pulpwood bolts the average length was 800–950 μm which corresponds well to the data given in the literature.
The PDF includes a summary in English.
Eighty Betula nana samples were collected from three swamp sites. In the butt portion of the dwarf shrub the average number of growth rings was 12 and the average diameter of the sprouts 6 mm. The basic density of wood was 457 kg/m3 and that of bark 544 kg/m3. The proportion of bark was 32–38% of weight or volume. The vessel elements and fibres were short and their diameter small. The proportion of vessels was 15%, that of fibres 70% and that of rays 15%.
The PDF includes a summary in Finnish.
Length variation of fibres and vessels was studied in the branches, stems and roots of Betula pendula Roth and B. pubescense Ehrh. The cells were significantly shorter in the branches and roots than in the stems. There was no significant difference in the cell length between the upper and lower radii of the branches and roots. The length increased from the pith to the surface and decreased in the branches and stems from the base onwards. In the roots the length increased in that direction. The differences between the tree species were small although the cells of B. pubescens were a little longer.
The PDF includes a summary in Finnish.