Articles containing the keyword 'metsäpuiden siemenet'

Seed storing experiments with cones of Scots pine (Pinus sylvestris L.) and Norway spruce (Picea abies (L.) H. Karst.) were conducted in Oitti seed extracting plant in Southern Finland from February to December 1955. The pine cones were stores for 267 and the spruce coned for 304 days. In four of the storage methods the cones were packed in sacks and another four in wooden boxes. Sample of cones were taken once a month, seeds were extracted and the germinative capacity was tested. The remaining extracted seeds were placed in storage, and in January 1956 moved to cold seed cellar until 1962, when the viability of the seeds was tested.

According to the results, cleaned pine cones can be stores for at least nine months using almost all methods of storage which are commonly used at our seed traction plants, without hazarding the usability of the seeds. The seeds in spruce cones, however, seemed to be more sensitive to conditions during the storage. The germinative capacity of the spruce seeds began to decrease after the beginning of May. Later the seeds were infected with mould, which increased towards the end of the experiment.

Thus, preservation of the germinative capacity of the seeds of pine and spruce requires storage in different conditions. The results suggest that extraction of spruce seeds should be finished during the cold winter months. It seems that seed in the cones of pine and spruce endure storage in piles of paper or cloth sacks at least as well as in wooden boxes. Occasional warming of the storage, snow and foreign material among the cones and an over meter thick cone layer decreased the germinative capacity of spruce seeds during spring and summer. Spruce seeds that had been extracted immediately after collecting of the cones preserved their germinative capacity well during an eight years storage period.

The PDF includes a summary in English.

• Huuri, E-mail: oh@mm.unknown

This paper deals with two machines designed for abrading seed wings, and their influence on the germinative capacity of seed of Scots pine (Pinus sylvestris L.) and Norway spruce (Picea abies (L.) Karst.). Both machines are commonly used in Finland.

The results of the study indicate that the act of abrading may cause slight or even serious injuries to the seed. Slight injuries of about 3% are probably not easily avoided if mechanical abrading is resorted to. It must be noted, however, that even this reduction in germinative capacity causes significant yearly loss. If the reduction in germinative capacity is greater, which seems to be possible, it is advisable to test the mechanism of the machine and its method of abrading. As the clearance of the machines can affect the extent of injuries, all machines should be tested. If possible, a continual operation control should be arranged. It could, at the same time, to supply material for improving the abrading method and equipment.

The PDF includes a summary in English.

• Yli-Vakkuri, E-mail: py@mm.unknown