Articles containing the keyword 'työ'

Exposure to phenoxy acids and their effect on worker’s health were studied among 35 exposed forest workers. The control group was 47 non-exposed loggers. The both groups were medically examined before and after their working period including such laboratory analyses as B-differential count, B-thrombocytes. In addition, the exposure to eight ULV sprayers and two clearing saw sprayers were measured in breathing zone.

The mean of phenoxy acid concentrations in urine among all the exposed workers after the working period was 6.5 μmol/l being significantly below the hygienic limit value (14 μmol/l). The mean concentrations of ULV sprayer workers was 7.3 μmol/l and of clearing saw sprayer workers 2.7 μmol/l. The mean of air concentrations among ULV sprayers was 0.23 mg/m³ and among clearing saw sprayers 0.06 mg/m³. No statistically significant differences were noticed in the hematologic parameters and in the enzyme activities of the liver, kidney and muscles between the exposed and control groups before or after the working period. So, it seems that these low exposure levels don’t cause sudden changes in health.

The PDF includes an abstract in English.

• Manninen, E-mail: am@mm.unknown
• Heikkinen, E-mail: ph@mm.unknown
• Husman, E-mail: kh@mm.unknown
• Kangas, E-mail: jk@mm.unknown
• Klen, E-mail: tk@mm.unknown
• Mononen, E-mail: im@mm.unknown

The aim of this concise interview survey was to collect information about the servicing properties of forest tractors. Ten interviewees gave grades (in a scale from 4 to 10) concerning two servicing properties of various types of forest tractor. The rating covered the general safety during servicing (structural serviceability) and work postures during the work. Four types of forest tractor widely-used in Finland were chosen. The forwarders were of different size and structure.

According to the rating, the lightest forwarder was clearly superior to the other types. This machine was also the smallest in size and the most modern. Differences between the other three forwarders were not quite so clear. The variation between the machines as regards both so-called easy and troublesome tasks was considerable. Lubrication of the articulated shafts and supporting bearings was, however, very troublesome regardless the machine type. The heaviest tractor was considered the most difficult to service.

The PDF includes a summary in English.

• Rieppo, E-mail: kr@mm.unknown
• Väyrynen, E-mail: sv@mm.unknown

Using literature and a simulator experiment, an ordinary processor and a grapple loader processor were compared in conditions corresponding to thinning later than the first commercial thinning. Visual bucking only was employed in the simulator experiment. The strip road spacing was 30 m and there was no preliminary skidding of the trees. The simulator experiment confirmed the view reached in the literature that work productivity of the grappler loader processor is 20–40 % greater than that of an ordinary processor provided that the stem size is under 0.2–0.4 m3.

The PDF includes a summary in English.

• Harstela, E-mail: ph@mm.unknown
• Maukkonen, E-mail: am@mm.unknown

The purpose of this study was to measure workers’ exposure to MCPA and glyphosate when sprayers connected to the brush saws was used. A non-pressurized sprayer with a pump and a pressurized sprayer where dosage was regulated with manual control were studied. Exposure was measured from the breathing zone and urine samples.

MCPA collected from the breathing zone gathered into alcohol was 0.05 mg/m³ for the pressurized sprayer, 0.02 mg/m³ for the non-pressurized sprayer, and 0.04 mg/m³ (average) for both types of sprayers together.

MCPA in the breathing zone, collected from splashes and fog into a glass fibre filter, was 0.18 mg/m³ for the pressurized sprayer, 0.09 mg/m³ for the non-pressurized sprayer, and 0.12 mg/m³ for both sprayers used together. Glyphosate in the breathing zone, collected into sodium hydroxide was below 0.05 mg/m³.

In five urine samples taken after the work day there was on the average 0.4 mg/l MCPA, while in 21 samples the MCPA contents were under the definition limit (0.2 mg/l).

The PDF includes a summary in Finnish.

• Kangas, E-mail: jk@mm.unknown
• Klen, E-mail: tk@mm.unknown

In Finland the first trade union in the field of forest work and timber floating was founded in 1946 and the first formal collective agreement was achieved in 1962. Information about the development of wage payments and work conditions (lodging and food) in forest work prior to the formal agreements was dispersed in a number of different sources, and is already partially in danger of being forgotten. The aim of this study was to bring together all available information concerning the matter in question.

The PDF includes a summary in English.

• Makkonen, E-mail: om@mm.unknown

The aim of the study was to find out the effect of the working place meetings on the increased cooperation between workers and supervisors, the improved work performance, the intensified use of machines and the improved job satisfaction. In the study loggers, forest machine operators and forement were interviewed. The results showed that the working place meeting is a useful means to realise the above-mentioned aims.

The PDF includes a summary in English.

• Kyttälä, E-mail: tk@mm.unknown

Energy intake of ten lumberjacks in Eastern Finland was estimated by using 24-hour recall. In addition, serum cholesterol and triglycerides were analysed in different lipoprotein fractions. Average energy intake was according to present recommendations in Finland, although there was great individual variation. Serum triglycerides were in the normal range. Five lumberjacks’ total cholesterol concentration was somewhat increased. Average HDL concentration was clearly greater than in men of the same age.

The PDF includes a summary in English.

• Rauramaa, E-mail: rr@mm.unknown
• Husman, E-mail: kh@mm.unknown
• Kukkonen, E-mail: kk@mm.unknown
• Voutilainen, E-mail: ev@mm.unknown

The article describes various forms of international contacts in the Finnish forestry research and emphasizes the importance of this cooperation. The relatively small additional resources required to maintain contacts should be safeguarded. When considering the ways in which international contacts could be strengthened, coordination with the aims of the public and private sectors is needed.

The PDF includes a summary in English.

• Nyyssönen, E-mail: an@mm.unknown

The aim of the study was to determine which kinds of insects had infected the Norway spruce (Picea abies (L.) H. Karst.) in different stands killed by flooding caused by beavers (Castor canadensis Kuhl), and if there was any danger that they would subsequently cause damage in the surrounding forests. The effect of tree diameter and certain stand characteristics on the fauna of dead trees are discussed. The occurrence of different insect combinations and qualifications for their coexistence were studied.

Pityogenes chalcographus L., Trypodendron lineatum O., Hylurgops palliatus Gyll. and Dryocetes autographus Ratz. occurred most abundantly. 20 phloem or wood boring species were observed in 5 regular succession types. Secondary species occurred in a virgin stand while Ips typographus L. was found at the edge of a felling area. Owing to the flooding, species preferring moist conditions were abundant. In this case damages had not spread to the surrounding forests which, however, might be possible under certain conditions.

The PDF includes a summary in English.

• Saarenmaa, E-mail: hs@mm.unknown

The safety clothing, rubber safety boots, belt with lifting hooks and personal protectors can weight about 3 kg more than the normal work clothing including rubber boots. In order to evaluate the increase off the physical strain in logging work due to them, laboratory tests performed on tread mill were made. The physical strain increased 3–11% as estimated from heart rate and 4–8% as estimated from oxygen consumption measurements.

The PDF includes a summary in English.

• Klen, E-mail: tk@mm.unknown
• Louhevaara, E-mail: vl@mm.unknown

A theoretical nomogram was made for estimating the costs of fully mechanized thinning and the driving speed of the machine. Based on this nomogram and the previous studies three harvesting methods were compared; systematic fully mechanized harvesting, selective fully mechanized harvesting, and manual felling combined with whole-tree chipping.

The third method was cheaper than the fully mechanized methods in a pole-stage stand. The choice of the most advantageous chipping station depended on conditions, but the smaller tree size and possibly the reduced damage on the remaining stand favour chipping on the strip road rather than chipping on the intermediate landing or at the mill.

Mechanized systematic thinning was the cheapest method for harvesting in the sapling stand. The required driving speed were so low that ergonomic factors should not hinder its use. Factors related to the future production of the stand do, however, limit its use. Mechanized selective thinning does not seem to be an economic method for harvesting in a sapling or pole-stage stand.

The PDF includes a summary in English.

• Harstela, E-mail: ph@mm.unknown
• Tervo, E-mail: lt@mm.unknown

The concepts central to ergonomic research connected with the amount of strain caused by work was studied. A model was made to describe the process of strain. The model includes the following concepts: load or stress, human input, worker, strain, renewal of human resources, output and their hierarchical units. Based on the quality of human input, the forest work was roughly divided into two categories: (1) work demanding primarily muscle activity and (2) neuro-sensory work. In the first group, especially in cutting work, the main part of the human input is intensive consumption of muscle energy. In addition, work load causes accidents, wear of skeletal and muscular systems and processes by noise, vibrations, and climate. Correspondingly, when operating forest machines, the human input is mainly neuro-sensory functions of the central nervous system. Work load causes directly the effects of low frequency vibration and of other work conditions. The model was tested on data from research of forest work.

The PDF includes a summary in English.

• Harstela, E-mail: ph@mm.unknown

The physical strain put on forest workers and work time consumption during pulpwood cutting were compared when the bolts were stacked at the side of strip road, the strip road spacings being 15–25 m and 26–35 m, and when stacked at scattered points along the cutting strip.

When stacking at scattered points along cutting strip work time consumption was 17–21% and the heart rate 9–12% less than when stacking at the side of the strip road, strip road spacing being 15–25 m. When the strip road spacing was increased to 26–35 m, the time consumption increased by 18–30%, but the heart rate appeared unchanged. This result suggests that the forest worker compensates for increased physical strain caused by an increased stacking distance by changing his working technique and rate and by increasing the number of his breaks.

The PDF includes a summary in English.

• Valonen, E-mail: pv@mm.unknown

• Hakkarainen, E-mail: ah@mm.unknown

It has been in Finland discussed to replace the present straight piece rate by a time rate in forest work. The low earnings of aged forest workers, the health hazards, its tendency to cause conflicts and considerable income differences are the main drawbacks of the piece rate and the proneness to increase the labour costs is the essential fault of the time rate mentioned in the discussion. One possible solution for these problems is an efficiency bonus (prevents the labour costs from increasing and decreases the income differences) combined with a bonus for age (guarantees high incomes for aged wage earners), a maximum efficiency standard (prevents health hazards), and a group incentive (prevents conflicts).

The PDF includes a summary in English.

• Heiskanen, E-mail: hh@mm.unknown

The paper deals mainly with the effects of jolting of forest tractors and processors on the health and working capacity of the driver. The literature surveyed presents especially the following points of interest: Jolting of the machine may hamper the focusing of the eyes and mastery of the controls. Long-term exposure to jolting may result in reduced sympathetic nervous activity at rest, and may impair an already existing back problem. Workers exposed to vibration, get more frequently gastric changes and changes in reproductive functions than usual. Jolting, as also the other negative physical factors of working environment, must be minimized as early as possible during the design of the machines.

The PDF includes a summary in English.

• Wuolijoki, E-mail: ew@mm.unknown

This paper includes the answer of professor Pentti Hakkila for professor Mikko Kantola who in this issue of Silva Fennica gives some critical points on professor Hakkila’s earlier article (Silva Fennica vol. 9, no. 4 in 1975) on the status and future prospects of forest work science in the Finnish Forest Research Institute. He emphasises that the worry about the forest work reseach presented in his earlier article was not directed towards the research work but towards the financing of forest work science in Finland.

• Hakkila, E-mail: ph@mm.unknown

This article is a comment on a previous article in Silva Fennica (vol. 9, no.4) published in 1975, written by professor Pentti Hakkila, titled ‘The status and future prospects of forest work science at the Finnish Forest Research Institute’. It aims at giving some further aspects on the choice of research fields and subjects, and the concepts of result, opinion and research work.

• Kantola, E-mail: mk@mm.unknown

The article reviews the position of the Department of Forest Technology in Finnish Forest Research Institute, among Finnish establishments in research on forest work. In addition, it describes the current research programmes of the departments both in wood harvesting studies and studies on silvicultural work. The equitable aims of the former are to increase productivity, lower the cost level, ease the work and improve job satisfaction, as well as to improve the utilization of wood raw material. The latter aims at e.g. improvement of the biological results.

Future prospects are surveyed from the point of view of the goals imposed by the State on the research and, on other hand, the appropriations earmarked for forest work science. A regrettable conflict has arisen between them.

The PDF includes a summary in English.

• Hakkila, E-mail: ph@mm.unknown

Since the year 1966, fourteen specialists, most of them forestry graduates from Kasetsari University in Bangkok, have studied or will start studying in Finland. The visiting graduate students have completed their program successfully, and are interested, as well as the Thai authorities, in continuing the educational cooperation. However, the Finnish Government now seems to have changed the list of countries which are included in this kind of program. The Thai authorities will possibly grant a limited number of scholarships for studies carried out in Finland. The possible need to develop the study program further is discussed if the educational cooperation with Thailand will continue.

The PDF includes a summary in English.

• Luukkanen, E-mail: ol@mm.unknown

The aim of the paper was to analyse, using a computer simulation technique, the moving distance of pulpwood bolts when direct felling of trees is used and the bolts are gathered alongside the strip road. According to the results, the average moving distance of bolts depends in a complicated way on the usable part of the stem and the spacing of strip road. As a rule, the differences between moving distances of two-meter bolts weighted and unweighted by bolt volume of various trees is 0–16% when the strip road spacing is 30 m the reason being the fact that the heaviest butt bolts are often more far away from the strip road than the top bolts.

The PDF includes a summary in English.

• Kärkkäinen, E-mail: mk@mm.unknown

The paper deals with the concepts of time consumption and output in forest work science. When output is defined as the inverse of time consumption and vice versa, it is possible to show the important consequences in probability functions. For instance, it is not the same if the dependent variable in a regression analysis is output or time consumption. Also, the average differ depending on if they are based on the time consumption figures or on the average output.

The PDF includes a summary in English.

• Kärkkäinen, E-mail: mk@mm.unknown

The most effective work organization will be used as a goal in minimizing of logging costs. Some type of problem approach is usually utilized. The concept of the ideal system offers a possibility to get guidance in this difficult task. The idea of an ideal system is based on the fact that an ideal system, even imagined, can be utilized for any purpose. There are checklists in handbooks to accomplish the four existing steps: define of function, design ideal, develop optimum and deliver results.

In this paper two special cases are taken up to illustrate the concept itself, and it’s use in design of forestry work organizations. There were found no such reasons which could limit or even prevent the use of this method for forest technological purposes. That is why the author believes the method to give better results than any other customary approach.

The PDF includes a summary in English.

• Haarlaa, E-mail: rh@mm.unknown

This investigation studies the effect of the retail price and the technical properties of preference ordering of buyers of power saw. According to the model derived, the preference ordering of power saws is due to technical properties x_j. If no such restrictions in the function are supposed that could have bearing on the preferences of the buyers, there may be N ! possible combinations, when there are N power saws. If one can presume that each price corresponds with a technical level it is possible that each buyer has an optimum price of his own. The bigger the difference between the optimum and actual price, the less preferred the actual power saw is. In this case one may notice the amount of possible orderings is much less than that based on the model. Thus, the mode may be used.

In this paper some models are presented for cases when only n pieces of the population of N power saws are studied. 16 power saws of differing ages and technical levels were investigated. It was noted that many criteria of technical goodness were positively intercorrelated. The price correlated positively with every criterium used. According to the profile analysis, it was concluded that there were many development lines. For example, the idea of a light and the idea of an effective power saw.

According to the principal component analysis, it seemed obvious that there was little room for one- or two-dimensional preference ordering by the technical properties and price.

The PDF includes a summary in English.

• Kärkkäinen, E-mail: mk@mm.unknown

The share of occupational instruction at the Forest Machine School varies between 70 and 80%. The paper describes organization of the education, curriculum, teaching methods, practical training, machinery, and learning experience of the students. It discusses the influence of teaching programme, and school environment on attitudes and motivation of the students.

The school employs an adaptation of the TW I method in its actual methods of occupational instruction. The method of demonstration is also employed. The size of a training group has been restricted to 10 pupils, and the school has attempted to acquire plenty of instruction components, material for repair, and practice worksites. In this way the repetition of essentials can be guaranteed. The minimum factor in driver training is the competence to use a grab loader. In the training of mechanics the core competence is the diagnostics of defects and the making of adjustments.

The PDF includes a summary in English.

• Lehto, E-mail: rl@mm.unknown

Nordiska skogsarbetsstudiernas råd (NSR, Council for Inter-Scandinavian Research in Forest Work Science) is the most developed organization in this field. It has only research institute members. The council started in 1953 and has since then had meetings and working groups. Among the latter, an Inter-Scandinavian and British wood nomenclature was created. In 1969 the organization will start a number of joint investigations, two of them in Finland, concerning utilization of waste wood and transport difficulties in forest terrain. Sweden will study branching, Norway relations between men and machines and Denmark broadleaved tree cutting and hauling.

Economists have since 1958 had an Inter-Scandinavian Seminar for Forest Economists (Nordiskt skogsekonomiskt Seminar, NSS), which has only personal members. Also, Inter-Scandinavian forest congresses have been held every fourth year since 1923, in which also research results have been presented.

The PDF includes a summary in English.

• Heikinheimo, E-mail: lh@mm.unknown

This paper gives an overview on international organizations involved with forestry and forest research. International Union of Forest Research Organizations (IUFFRO) was named in a congress in Stockholm in 1929, but the organization has its roots in a German association of forest experiment stations founded in 1872. IUFRO is a non-governmental organization with research institutes as members. As it has no permanent centre, and no own research institutes, its opportunities for carrying out actual research work are limited. A reorganization is being planned.

Food and Agriculture Organization (FAO) of the United Nations (UN), established in 1945, has a division for forestry and forest industries. FAO is a governmental organization for international policy in agriculture, fisheries, nutrition, and forestry, and not meant for research work. It has nevertheless been compelled to carry out a great deal of research work, particularly in projects that have proved impossible for other organs. The Timber Trend Studies are the best known in the field of forestry.

World Forestry Congresses are occasions where all kinds of forestry problems can be discussed, and they have also stimulated research work. The first International Forestry Congress was held in 1926 in Rome, but several other international forestry congresses have been arranged since 1873.

The PDF includes a summary in English.

• Saari, E-mail: es@mm.unknown

The paper describes the aims of the policy of science from three different viewpoints: 1) financing research activity, 2) organizing research activity, and 3) listing and prioritizing research program.

In 1968 about 0.6–0.8% of the gross national product was used for research. In the basis of investigations, aims are set up for the increase of the research activity; this gives more emphasis to the research serving economy and industry. The influence of different systems of financing research is examined with special attention to the anticipated productivity of industrial research and development and the economic risks included therein.

The tasks of independent research institutes and universities should not be kept clearly apart. Research work in a small country can be productive only when concentrated to a sufficient degree. Cooperation between various institutes might be the most important means from the viewpoint of productivity of research. The State Commissions representing the main branches of science and the expert committees appointed by them can best carry out listing of large research programs and fields of special research and put them in order of priority.

• Takala, E-mail: mt@mm.unknown

In addition to the research carried out by the Faculty of Agriculture and Forestry of the University of Helsinki, the Forest Research Institute, and the State Committee for Agriculture and Forestry, applied forest research is performed in Finland by the Forest department of the Work Efficiency Association, Metsäteho, the Forest Work Study Section of the Central Association of Finnish Woodworking Industries, the Logging Technical Office of the State Board of Forestry (today the Development Section of the Organization Bureau), and Uittoteho, research body for floating questions in Northern Finland.

These establishments are concerned chiefly with the development of and experimentation with working methods, tools and machines in wood harvesting and with the analysis of wage and payment bases for timber preparation and haulage jobs.

An endeavour has been made to coordinate the forest technological research in these institutes and the University of Helsinki and the Forest Research Institute. Each institute is presented in a cooperation organ formed by the Society of Forestry in Finland. This organ also functions as the Finnish section of Nordiska Skogsarbetsstudiernas Råd (NSR). These bodies agree about the division of the research tasks and discuss the research programmes jointly.

In addition, some foundations give notable support to forest research, in particular the Foundation for Forest Tree Breeding, Foundation for Research of Natural Resources in Finland, and SITRA, the Fund for the Jubilee Year 1967 of Finland’s Independence.

The PDF includes a summary in English.

• Linnamies, E-mail: ol@mm.unknown

The paper discusses the cooperation between the research workers of the Forestry Departments, University of Helsinki, and of the Finnish Forest Research Institute. Although the fusion of these institutes might even seem to be justified in order to guarantee a coordination of the research work, no drawbacks exist in the present organization which could not be removed with cooperation.

In fact, cooperation has hitherto taken place in many forms both in teaching and research: working groups in the various branches of research have recently prepared a program for the development of research (Silva Fennica 1:4; 1967), leading scientists of the Institute act as lecturers at the University and some university teachers as associate researchers at the Institute.

On the other hand, in some cases lack of cooperation may have led to uncertainty and inconvenience of practical forestry. Therefore, a better system of information between scientists should be created and the continuity of cooperation strengthened. In conferences between the university and institute people, development work within the various fields of research should be cleared up with a long-range aim. The conference day of the scientists in the beginning of each year is mentioned as one possibility to start the cooperation.

The PDF includes a summary in English.

• Nyyssönen, E-mail: an@mm.unknown

The article is a report from the meeting of the Section 32 of the IUFRO in Canada on September 15.–25. 1964, which three Finnish forestry experts participated. The theme of the meeting was classification of forest terrain.

The PDF includes a summary in English.

• Makkonen, E-mail: om@mm.unknown

On the basis of time studies on pruning, one thousand stems in four stands was pruned, carried out in 1962. The work was done in two phases with Olli pruning saw, first attached to a shaft about 1.8 metres long and the to a shaft about 4 metres long.

The total time of moving from one stem to another when pruning the stem varied from 0,28 to 0.31 min per stem in the different working sites. The resting time was 19–20% of the effective working time, which included actual pruning time and the moving time. In average, 7.5% of the actual pruning time was unproductive. The actual pruning took in average 0.75–1.1 min/stem in the different sites. The time depended on size of the tree, the DBH, and on the length of the part to be pruned. The total working site time for the pruning was in average 1.34–1.98 min/stem. The output of the work per 7 hours’ working day varied from 226 to 280 stems, and the costs from 10 to 14 pennies per stem.

The PDF includes a summary in English.

• Heiskanen, E-mail: vh@mm.unknown

The agricultural committee appointed by the Finnish Government in 1958 pointed out a problem that the rural population needed to be ensured employment and earnings from forestry. A forestry study group was called to investigate the effects of forest improvement on employment and income, on four fields: a) forest drainage, b) afforestation, c) thinning of young stands, and d) construction of forest roads. Items a, b and c increase output, and d creates outlets for timber and increases stumpage value.

The study outlined three alternative silvicultural programmes. The Basic Programme corresponds average forest management in Finland in 1953–1959. The Medium Programme can be seen conditional to the realization of the felling plan worked out in a study group Heikurainen-Kuusela-Linnamies-Nyysönen in 1961 in a committee report of Forestry Planning Committee. Finally, according to an Intensive Programme to which forest management, especially afforestation and forest drainage, will be raised to the highest possible level.

The costs of different silvicultural measures of the three programmes were estimated. The allowable cuts were calculated corresponding to the silvicultural programmes for the period 1961–1970 and 2001–2010. After calculating labour input and costs, could the increase in employment and income be estimated for the whole economy, and separately in forestry, communications and industry. When calculating the labour input required for the forest management work and road construction, the probable rise in productivity following mechanization and rationalization has been taken into account.

The PDF includes a summary in English.

• Heikinheimo, E-mail: lh@mm.unknown
• Heikurainen, E-mail: lh@mm.unknown
• Holopainen, E-mail: vh@mm.unknown
• Keltikangas, E-mail: mk@mm.unknown
• Kuusela, E-mail: kk@mm.unknown
• Möttölä, E-mail: tm@mm.unknown

The aim of this study was to find out to what extent it is possible to time phases of work by making instant observations at regular intervals according to the principles of the method of random samples, and arrive at similar results as obtained by timing continuously with a decimal-minute stop watch. In the first mentioned method the observer of the time study is given a sound signal at even intervals, in this case each 1/10-minute period, during the signal he records the phase of work (element) the object is performing.

The material of the study consists of studies in skidding and loading in connection with transportation by tractor during a period of 8 days. The duration of each element in using tractor hand in skidding and hauling was measured with an ordinary stop watch using repetitive timing. This material was then converted into random sample material.

The analysis of the material showed that the method of random samples yielded observations from all phases of work present in the material obtained by measuring with the stop watch. The duration of elements as determined by the random-sample method were of the same order as determined with stop watch. The results did not cause any observable systematic deviation or rhythmic repetition of elements.

The PDF includes a summary in English.

• Nisula, E-mail: pn@mm.unknown

In 1957 the annual cuttings in Finland were 40.2 million m³ without bark. The aim of the study was to estimate the rate of mechanization of harvesting of timber in Finland, and make a prediction of the state of mechanization by 1972. According to the study, harvesting and transportation of the felling volume in 1957 would have required about 25.5 million working hours. Mechanization of forest work has decreased it only by 0.32 million working hours. The profitability of forest work has improved in 1950s, which is mainly due to changes in harvesting, such as shifting to longer lengths of pulpwood and props and cutting unbarked timber.
The study predicts that in 1972 it will take 14.8 million working hours to harvest and 5.4 million working hours to transport a corresponding felling volume as in 1957. However, a new way of producing timber or a working method of wood may change the picture completely. Reduction in harvesting expenses through mechanization may lead to diminishing the minimum diameter of logs, which affects profitability of work. It is also probable that mechanization of wood transportation will lead to working sites with longer distances of forest transportation. Also, industry using wood as raw material will also obviously expand.

The article includes a summary in English.

• Putkisto, E-mail: kp@mm.unknown

The state of Finland had to intervene in the forest wages after the wages had dropped very low during depression in 1932-33. Even able-bodied workers were forced to resort to communal poor aid. Therefore, the Ministry of Communications and Public Works imposed in winter 1932-33 a study on the level of forest wages. Based on the investigations it was decided to develop control and guidance of forest and floating wages. A committee was appointed to follow the development of forest wages and to promote the formation of the wages on a reasonable level.
The country was divided into 14 wage districts, and for each district was confirmed an own norm of wages in accordance with the costs of living in the area. Inspectors controlled the wages primarily in such work places that were complaind of. Consequently, the earnings increased yearly in the 1930s.
During the Second World War, the main objective of economic policy of the government of Finland was to prevent inflation. The regulation of wages strived to compensate workers for the war-time rise in the cost of living. The Econimic Powers Act issued in 1941 was the first legislation that concerned regulation of wages. The Wages Commission prepared from the winter 1942 onward the wage tables per unit of forest works for employers. During the war, the employers were prepared to pay higher wages than the wage authorities considered possible.
Right after the war the main concern of wage control was that because of labour shortage forest and floating wages rose too high. From the end of 1948 onward, however, the principal task was to prevent paying of too low wages. Regulation did not succeed in preventing inflatory rise in wages in postwar conditions, and it was necessary to rise wages continually.

The Union of the Finnish Forest and Floating Workers was founded in 1946, and it concluded a collection agreement with the Employers’ Association of the Finnish Woodworking Industries in 1947. After 1949 the forest workers were represented in the Central League of Finnis Trade Unions (SAK). The regulation of wages ended in 1955, and after that the level of wages were negotiated by the labour market organizations.

The article includes a summary in English.

• Hellén, E-mail: eh@mm.unknown
• Blåfield, E-mail: gb@mm.unknown
• Havukkala, E-mail: mh@mm.unknown
• Sajama, E-mail: os@mm.unknown

The aim of the study was to compare the newly introduced brush cutter to ordinary hand tools in clearing of cutting areas and thinning young birch (Betula sp.) and Scots pine (Pinus Sylvestris L.) stands. Working with a prototype of the brush cutter, Brushmaster, reduced the total working time by 15-20% compared to bush knife and axe, in spite of the cutter’s weight. At rainy weather the advantage of Brushmaster dissapeared because of clogging of the cutter’s air filter. The prototype proved to be more effective when clearing a cutting area, and hand tools seemed to be faster if damage to the remaining trees have to be avoided.

In addition, eight either lighter or more effective motor saws or brush cutters were compared mutually, and the effect of motor effect, weight, handiness, arrangement of suspenders and handles is discussed. With these improved types of the cutter it was possible to shorten the total working time in thinning of stands (mostly clearing of young stands) to 30-40% of the total working time compared to hand tools. The most modern saws appeared to be best adapted in clearing cutting areas.

The article includes an abstract in English.

• Sirén, E-mail: gs@mm.unknown

The Finnish Government appointed a committee in 1955 to analyse the economic status of the population living from agriculture. The present paper contains Part II of the proceedings of this committee. It discusses the earnings of the agricultural population from forestry and occasional work.

Agricultural population was defined as all people living from holdings of at least 2 hectares of agricultural land. Forestry income includes, besides the value of stumpage sold, earnings from logging in connection with delivery contracts. Earnings from occasional work include wages for logging made to the account of someone else, as well as wages for agricultural work, floating, carpentry, road construction and maintenance work etc.

In 1951–1954, the farms in Finland received an average aggregate of 29 milliard Fmk for stumpage, 10 milliard Fmk of which consists of the value assigned to the timber consumed by the farms themselves. The average income from stumpage was 110,000 Fmk per farm. The earnings from logging in connection with delivery contracts amounted to 3.3 milliard Fmk, and the earnings from occasional work to 6.7 milliard Fmk. The income from stumpage together with the earnings from delivery loggings amounted to 123,000 Fmk per farm. Adding the earnings from occasional forest work, an aggregate forestry income of 150,000 Fmk per farm has been obtained, 70–75% of which accounts for stumpage price.

The occasional earnings from sources other than forestry were on average 12–13 milliard Fmk, or 45,000–50,000 Fmk per farm. The agricultural income of the farms was 60.4 milliard Fmk, or 230,000 Fmk per farm. Thus, the aggregate income of the farms was 110 milliard Fmk, or 420,000 Fmk per farm.

The financial surplus from forestry per farm for the farms included in the study in 1951–1954 was on average 21, and the income from forestry 18 times as high as in 1934–39. The income from stumpage at the end of the same period was 18, and the earnings from occasional work 27 times as high as at the beginning of the period.

The agricultural income has the greatest relative importance in Southern Finland and Eastern Bothnia. The income from stumpage, in turn, has the greatest relative significance in supporting agriculture in the inner part of Finland, while the occasional income plays its most vital role in northeast Finland.

The PDF includes a summary in English.

• Maatalousväestön taloudellista asemaa selvittävä komitea, E-mail: –

The remote areas of Eastern and Northern Finland are mostly owned by the state. Forestry in these areas has been mainly managed by arranging temporary lodgings for the forest workers. A report on the suitability of forest worker villages as a more permanent solution to the accommodation problem was commissioned from forest officer Oiva Suominen.

Seasonal work, arduousness of the work and distance from home have decreased the attractivity of forest work as a profession. On the other hand, forestry has provided rural population work during winter, when there is little work in agriculture. To be able to increase permanent labour in state forestry, it is necessary to arrange permanent lodging to the workers and their families. Permanent workforce is needed to arrange wood harvesting and manage the state forests effectively. The article includes a suggestion of how to establish the forest worker villages. It suggests the locations and sizes for villages for the districts of Eastern Finland, Ostrobothnia and Perä-Pohjola.

The article includes a summary in German.

• Suominen, E-mail: os@mm.unknown

When ditches are dug in forest drainage, smaller stones are removed by hand, but the larger ones require the use of explosives or stone lifting machinery. Use of explosives have been a more common method for the larger stones. Due to development of detonation methods, it has also been used for smaller stones than earlier.

The investigation was a time study comparing five different stone lifting machines. Time needed for different stages of the work was measured. The stages lasted approximately as long for all of the machines. However, the effectivity of the machines could not be determined, because the stones removed were not similar enough. Stone lifting machine Pekka appeared slightly more effective than the other four machines. It was also easy to assemble, disassemble and move.

The article includes a summary in German.

• Yli-Vakkuri, E-mail: py@mm.unknown

The wages of logging and haulage has been dependent on the decisions of foremen. The aim of this study was to provide better insight on how working conditions in a logging site affect productivity of the work. Six working sites operated by Forest Service, Veitsiluoto Oy and Kemi Oy in the communes of Salla, Muonio and Kolari in Lapland were studied. The forests in the area were mostly Scots pine (Pinus sylvestris L.).

The effect of average volume of the stems, the average daily haulage over distances of various lengths, density of the stand and shape of the stem on effectivity was calculated. The size of the team was of considerable importance to the felling and haulage result in the Northern Finland where the feller assists in loading of the logs. One of the aims of the study was to find out what size of team is most advantageous for each haulage distance. The results show the optimum distance of haulage for teams of different sizes.

The article includes a summary in English.

• Maliniemi, E-mail: em@mm.unknown

Silva Fennica Issue 80 includes presentations held in 1952 in the 7th professional development courses, arranged for foresters working in the Forest Service. The presentations focus on practical issues in forest management and administration, especially in regional level. The education was arranged by Forest Service.

This presentation describes practical training of applicants of forest schools in districts of Forest Service, and suggest improvements in the training. The forest schools, operated by the Forest Service, educate forest foremen. Before the applicants can enrol in the school, they are required a 2 to 4 years long training.

• Sierla, E-mail: vs@mm.unknown
• Arvela, E-mail: ja@mm.unknown

Silva Fennica Issue 69 includes presentations held in 1948-1950 in the fourth professional development courses, arranged for foresters working in the Forest Service. The presentations focus on practical issues in forest management and administration, especially in regional level. The education was arranged by Forest Service.

This presentation describes the development of forest haulage and long-distance transportation of timber. The article gives examples of improving the effectivity of horse hauling, use of tractors, loading of timber and floating, and gives examples of new equipment used in timber transport.

• Kantola, E-mail: mk@mm.unknown

Silva Fennica Issue 69 includes presentations held in 1948-1950 in the fourth professional development courses, arranged for foresters working in the Forest Service. The presentations focus on practical issues in forest management and administration, especially in regional level. The education was arranged by Forest Service.

This presentation describes the work and methods of rationalizing forest work and forest management, and the organizations doing work studies. Examples of means to improve the effectivity of practical work are described.

• Vöry, E-mail: jv@mm.unknown

Fuel shortage during and after the Second World War compelled the Government of Finland to improve the fuel supply. In 1948 the Government appointed a Committee to draft a proposal on use of domestic and imported fuels. Special attention was placed on how to develop use of peat as fuel.

In rural districts, firewood billets and waste wood accounted for 45% of fuel consumption. For other users than the rural population, coal and coke consisted 25%, industrial waste wood 11% and billets 18% of the total consumption in 1938. After the war the use of coal and coke increased and the use of billets decreased.

Due to the decreased demand of billets, their price in the towns fell lower than the production and transport costs from the most remote areas where the wood was harvested. The demand for small sized timber is important for silvicultural reasons, and wood harvesting creates jobs for the rural population, therefore, the Committee proposes that the state supports the production of billets. This could be done by improving the effectiveness of firewood loggings, and by building truck roads and railways.

Small-sized birch is used predominantly as fuel. The Committee considers the growing stock of birch to be the largest unutilized wood reserve. Supported by technological research, it may become a new raw material for sulphate cellulose industry. Use of industrial waste wood as fuel and improvement of heating equipment would improve the competitiveness of fuelwood and peat against other fuels. For the possible interruptions in imports, stocks of foreign fuels should be maintained.

The article includes a summary in English.

• Polttoainekomitea, E-mail: –

Silva Fennica Issue 64 includes presentations held in 1947 in the third professional development courses, arranged for foresters working in the public administration. The presentations focus on practical issues in forest management and administration, especially in regional level. The education was arranged by Forest Service. Two of the presentations were published in other publications than Silva Fennica.

This presentation describes application of labour legislation and occupational safety act in forest work.

• Komsi, E-mail: tk@mm.unknown

Silva Fennica Issue 64 includes presentations held in 1947 in the third professional development courses, arranged for foresters working in the public administration. The presentations focus on practical issues in forest management and administration, especially in regional level. The education was arranged by Forest Service. Two of the presentations were published in other publications than Silva Fennica issue 64.

This presentation discusses different ways of organizing felling cycle, forest management practices used in the forests of Finnish forest research institute, and how good practices developed in the institue could be applied in state forests.

• Heikinheimo, E-mail: oh@mm.unknown

Due to constantly changing working sites often in remote places the working conditions of forest workers and log floaters have been inadequate. The article discusses the requirements of the act on the housing of forest workers and log floaters that came into force in 1928, and assesses how it affected the working conditions of the laborers. 

The employers had positive attitude towards the new legislation and they had improved the housing conditions to match the requirements. Most complaints in the inspections of the working conditions were found in Eastern Finland. The shortages were considered to be mostly minor ones. Even if the act concerned only housing, it improved indirectly also nourishment in the working sites. Other factors affecting the working conditions were shelters for the draught horses, health care, and newspapers and other spare-time activities available for the workers. 

The article includes a German summary. 

• Lähde, E-mail: al@mm.unknown

Silva Fennica issue 42 includes presentations held in professional development courses, arranged for foresters working in public administration in 1936. The presentations focus on practical issues in forest management and administration, especially in regional level. The education was arranged by Forest Service

This presentation describes the personnel maintenance in forest work and floating.

• Räsänen, E-mail: ar@mm.unknown

Silva Fennica issue 42 includes presentations held in professional development courses, arranged for foresters working in public administration in 1936. The presentations focus on practical issues in forest management and administration, especially in regional level. The education was arranged by Forest Service

This presentation discusses unemployment in Finland, and means to solve the problem. One of the sources of employment could be forest work.

• Kahra, E-mail: ek@mm.unknown

The issue 39 of Silva Fennica includes presentations held in professional development courses in 1935 that were arranged for foresters working in public administration. The presentations focus on practical issues in forest management and administration, especially in regional level.

This presentation describes the forest management work in the state forests.

• Ahola, E-mail: va@mm.unknown

Silva Fennica Issue 39 includes presentations held in professional development courses in 1935 that were arranged for foresters working in public administration. The presentations focus on practical issues in forest management and administration, especially in regional level.

This presentation describes travelling guidlines in forest administration.

• Mela, E-mail: am@mm.unknown

Silva Fennica Issue 39 includes presentations held in professional development courses in 1935 that were arranged for foresters working in public administration. The presentations focus on practical issues in forest management and administration, especially in regional level. The education was arranged by Forest Service.

This presentation describes the administration in districts of Forest Service.

• Wuori, E-mail: ew@mm.unknown

Silva Fennica Issue 39 includes presentations held in professional development courses in 1935 that were arranged for foresters working in public administration. The presentations focus on practical issues in forest management and administration, especially in regional level. The education was arranged by Forest Service.

This presentation describes statistics of wages in forest work and in floating.

• Hellén, E-mail: eh@mm.unknown

A review on the availability of forest work in the private forests in Finland was compiled on the request of the Unemployment Council. Private forests, and forests of municipalities and parishes covered 52.7% of the forest lands in Finland, according to the forest inventory made in 1922-1924. The proportion of private lands were estimated to increase in the future when state lands were parceled out to private land owners. Shifting cultivation, forest fires and selective fellings have influenced condition of the private forests. The interest to improve productivity of the forests has, however increased in 1920s and 1930s, which increases work opportunities.

The work opportunities in private forests is estimated to be 27.6 million man-days and 5.4 million horse-days annually.  Wood harvesting and hauling are the main source of employment with 20.3 million man-days. The workforce is estimated to be 75,920 men and 16,200 horses, but more intensive forest management could increase the numbers to 91,900 and 18,100, respectively. To improve the condition of private forests, it should be obligatory to mark the trees for cutting before the fellings. One means to improve forest management would be cooperation between the forest owners.

The PDF includes a summary in German.

• Pelttari, E-mail: pp@mm.unknown

Labour legislation has developed strongly in a short time, and ways of its application have not yet been established. The article defines first the concept of forest worker from the point of view of the labour law. Collective agreement, contract of employment, wages, work instructions, and labour disputes concerning forest work are discussed. Finally, the author discourses the issues associated to occupational safety and health legislation, for instance, working hours, accident insurance and forest accommodation.

Forest work is typically seasonal, and it is payed for time or piece rates or by the job. The collective agreements have been difficult to apply in forest work, and more important have been the contract of employment. Labour disputes have been rare. The reported accidents in forest and floating work have increased since the Law on Accident Insurance entered into force in 1925. Compared to many other sectors, forest work has high risk for accidents.

The PDF includes a summary in German.

• Forsström, E-mail: mf@mm.unknown

The fellings of small timber have been expanded from seasonal to full-year operation in many areas. A time and motion study was conducted on the felling of pulpwood in different times of the year in seven felling sites in the northernmost Finland. The work was payed per one pulpwood bolt. The output of a one-man teams was larger than 2-6-man teams. Teams of even numbers were more effective than teams of uneven numbers. One-man teams were more popular during summer. The output was largest during the summer. In the late summer the results decrease, because barking of trees becomes more difficult. Shortening of daylight hours begin to shorten the workdays in the autumn. In December, the average working days are about 6 hours. Snow and low temperatures make logging and barking more difficult during the winter. The output was lowest in January, despite that work days are 1 ½ hours longer than in December. It is concluded that pulpwood fellings should be avoided from December to March 15. If the fellings are necessary, the wage system should be changed more flexible than at present. The size of cutter’s lots should be adjusted so, that work periods are not too short. Sufficiently big lots save time spent on travelling between the sites and villages.

The PDF includes a summary in German.

• Maliniemi, E-mail: em@mm.unknown

The study links up with the general development of logging on private farm woodlots, practiced by the Work Efficiency Institute (Työtehoseura). It is based on the idea that the promotion of forest management on farms should be integrated with general agricultural development. The aim of the study was to find out the relation between delivery cuts and management of the farm as a whole, including economic and social environment. The first, methodological part develops a model representing farming, based on factor analysis. The second part tests the applicability of the factor analysis in the light of the empirical data, and studies the relation between delivery cuts and total farming and regional differences in farming.

Despite the descriptive nature of the factors obtained, the solution permitted a multi-dimensional examination. It seems that certain aspects typical to scattered settlement accentuate the importance of the forest for the farm. These include a high ratio of forest to arable land, barren soil and forest holdings that form unbroken tract of land. The importance of forestry is accentuated by the self-sufficiency of farms in labour and tractive power. On the other hand, there were lines of production and forms of livelihood and land utilization that compete with forestry, such as off-farm employment and alternative forms of land-use. One factor indicative for small importance of forestry for the farms was the small size in ratio to arable land. Often money for machinery has come from forest revenues.

The factor analysis indicate that a rational parcelling of forest holdings leads to better cutting methods. Also, cutting method improve and the proportion of renewal cuttings increase on moving from remote areas towards population centers. Productivity of delivery cuts is affected by the total employment of labour and tractive power on the farm. Abundance of labour and the use of farm’s own labour are probably detrimental to the productivity of delivery cuts. When the farms grow, the increase in the quantity felled and the rise in the degree of mechanization favour productivity.

The PDF includes a summary in English.

• Hahtola, E-mail: kh@mm.unknown

The investigation is based mainly on the material collected for Finnish rural labour force study in connection with the 1950 Population Census. A total of 44,667 men, aged 15-64, were interviewed in connection of the census, and a sub-group consisting of a sample of the forest and floating labour, 28,850 men, was formed for this study. Finnish rural population typically cultivates the land, tends cattle, works in the forest, builds roads and houses and floats timber without specializing in any of these jobs. The work done in the own farms is called unpaid work in this study in contrast to paid work outside the farm.

The paid forest and floating labour force (308,600 men) includes all forest and floating workers who reported that they have worked for a minimum of one day. Forest work is heavily winter-dominated. Only in the floating work there was a declining trend in the time series of 1933-1934 and 1942-1955. The average forest and floating labour input per man was small, 40-70 days depending on the occupational group. Only 13,000 workers worked over 200 days, and 32,000 worked 150 days. 44% of the paid forest and floating workers were members of families cultivating small farms, 26% had larger farms, and the remaining 30% were farmless or members of a family holding a building lot.

The main difficulty in finding manpower for summertime forest work seems not to be the lack of time for paid work because of the men’s unpaid work. They seem to prefer other, more attractive paid work.

The PDF includes a summary in English.

• Heikinheimo, E-mail: lh@mm.unknown
• Ristimäki, E-mail: tr@mm.unknown

In Finland the workers engaged in forestry and, in the rural districts, also in construction are seldom occupied with the work throughout the year or even for greater part of the year. Due to this, these industries seem disproportionally small in the statistics of census. The aim of this study was to gain figures that describe better the significance of these industries. Therefore, data was collected by replacing the man unit by a time unit, a day. The results are raised estimates of the activity by the men interviewed in 1950 Census of Finland, aged 15-64, living in rural communes.

In four areas of Finland, namely South-West Finland, Ostrobothnia, South Savo and Savo-Karelia, the male labour input to agriculture as a proportion of the total activity of the male labour was greater than in other parts of the country. In the western part of the country, the conditions of agriculture are favourable and the farms larger than in average in the country and the intensity of farming is greater. In South Savo and Savo-Karelia the conditions are poorer, consequently, the male labour input to agriculture per hectare under plough is greater than in the western areas.

In Finland, forest work is an occupation supplementary to work in agriculture, but the agriculture, based on predominantly small farms, is unable to utilize the entire work potential of the farming population. In Central and Eastern Finland, the forestry districts often coincide with the agricultural districts. In the coastal areas, where agriculture was relatively intense, the labour input to forestry remained small. The best forests are situated in Southern, Central and Eastern Finland, and the labour demand is, therefore, larger. Unemployment was heaviest in Southern Finland in certain densely populated districts with high proportion of urban occupations. It concerned mainly building workers, general labourers and harbour workers. In Northern Finland there was structural unemployment independent of business cycles.

The PDF includes a summary in English.

• Ristimäki, E-mail: tr@mm.unknown
• Väänänen, E-mail: sv@mm.unknown
• Heikinheimo, E-mail: lh@mm.unknown

The data on housing conditions presented in this study derives from the general population census of Finland of 1950. The sub-sample of professional forest workers was taken from the sample collected for the larger investigation of rural labour force. The housing density of professional forest workers was considerably higher than the average for the population in general. The total population of the country, according to the 1950 Census, showed a ratio of 154 persons to 100 rooms, while the average weighted with the number of rooms for forest workers was 237:100, and the unweighted 340:100. If three per room is taken as the limit of crowded housing, nearly half of the professional forest workers lived in crowded conditions. Over two-thirds of them owned their dwellings, and only 2% of them lived in dwellings owned by the employer. Three quarters of all the men belonged to the holder-family of small farms. About three quarters of them lived in dwellings of one or two rooms. Also, the size of the family and household affected the housing density. The housing density exceeds the average in the youngest age classes. This is probably because the sons of families with poor economic standing must start work young in forestry, and those families have a high housing density. A quarter of the families had electricity in their dwellings. Few had running water or sewage in their houses.

The PDF includes a summary in English.

• Väänänen, E-mail: sv@mm.unknown

The investigation into the manpower of small farms is a part of the 1950 rural labour force survey. The purpose of this work was to study the use of manpower of small farms, that have 0.25-0.499 ha under plough. The manpower of the farms refers to men of 15-64 years of age, members of the family, whose input of unpaid labour to farming was not less than 21 days in 1950. The aim was to find out the extent to which the labour input was to farming and to what extent to paid work outside the farm. The data was collected in connection to the census of Finland as a sample.

The men of small farms are primarily temporal workers in the different occupations. Their labour input in the own farms per hectare under plough increased as the size of the farms decreased. This seemingly contradictory result is due to a low decree of mechanization, the organization of work, the quality of the labour force and the great relative importance of maintenance work in small farms. Also, especially in the remote areas there is not available enough paid work for the men living in small farms. Farms in Lapland and the county of Oulu had most forest land, which increased the unpaid work on forestry. Forestry in small farms tends to require more unpaid work, because they use less hired labour and make less sales of standing timber.

This is the workforce in forest and construction industry, that are sensitive to business cycles, and draw additional manpower during boom of trends without affecting unemployment figures. Agricultural income of the men of small farms was estimated by comparing it with wages of a worker. Their income per day for unpaid labour was lower than the daily wage of a farm worker. High number of small farms is a result of agricultural policy in Finland. The aim has been to keep the proportion of agricultural population high since it is considered to be best able to provide work and a decent living. The farms, established in connection with the abolition of tenant farming and through colonization, were mostly small.

The PDF includes a summary in English.

• Ristimäki, E-mail: tr@mm.unknown

The study is a part of the investigation of the rural labour force in Finland in 1950. The data was collected in the form of a sample in connection with the census of Finland, and covers the rural male population of the age of 15-64. In this study the men in the age group of 15-19 are classified as youths and the 20-64 as adult men.

Youths in rural districts participated in production, calculated in man-days, to almost at the same extent as adult men. The total labour input of the youths was 78% of the total activity, and that of adult men 85%. About 75% of the men or their families owned a farm. The main activity, 151 days a year, of 47% of the youths and 51% of the adult men was in work on their own family farms. The input of paid labour of youths was smaller than that of adult men.

In rural districts 37% of the youths and 47% of the adult men spent the main part of the annual round of activity in paid work. However, in Lapland only quarter of the youths and half of the adult men was in paid work. Forest and agricultural work seem to have a greater meaning for youths, and construction of houses and industrial work for adult men. Only 12% of the youths and 13% of the men were employed principally as professional workers in forestry, agriculture or construction of houses. Jobs in industry, commerce, transport and communication had little significance.

About 36% of the youths had no permanent occupation. This figure includes, however, also those who were studying, or were at home at least for the greater part of the year. About 12% of the total activity of the youths was studying.

The PDF includes a summary in English.

• Ristimäki, E-mail: tr@mm.unknown

The article comprises some of the principal results of the labour force material collected in connection with the 1950 census of Finland. It includes the basic tables in which are listed the calculated estimates of total number of rural male forest and floating labour force, their labour input to agriculture, forestry and floating in 1950. In addition, division of the labour force into farmers and not-farmers and by districts are presented. The unemployment time and relief work input of the rural population was also calculated.

Finland’s economic situation in 1950 was characterized by a slow recovery from depression of the previous year. The situation had not yet improved in such measure that would have relieved appreciably the rural unemployment that arose from shortage of work available in the forest.

The PDF includes a summary in English.

• Heikinheimo, E-mail: lh@mm.unknown

In Finland the general shortage of labour during the Second World War called attention to employment problems in forestry. After the war the scope widened to include sociological and human maters. The Finnish Rural Labour Force Study deals with the whole rural labour force, not only forest work. Due to the scale of the subject, pilot studies were started by the Institute of Forest Economics at the University of Helsinki and the Central Statistical Office and the Board of Agriculture in 1950. This article describes in detail the methods used in the pilot studies the and main survey.

The aim of the survey was to obtain a reliable picture of three subjects. 1) The labour input of the male rural population during the observation year, its distribution and the seasonal fluctuations in the structure of labour input. 2) The unemployment time of the rural population, the periods underemployment and its seasonal variation. 3) The number of male workers engaged for a shorter or longer period during the year in certain occupation. The paper discusses the different data sources and ways to collect the data either from enterprises or workers. One of the obstacles is the large number of enterprises in agriculture and forestry. Consequently, the total number of people employed in a particular industry, its distribution and the duration of the working season can be estimated only from a sample selected from the population.

The data of the survey is based on a systematic sample, collected by interviews, of the annual round of activity in 1950 of 44,667 men of 15-64 years of age living in Finnish rural communes. The interviews were made in connection with the 1950 census of Finland. The results of the survey are presented in the other articles of Acta Forestalia Fennica issue 63.

The PDF includes a comprehensive summary in English.

• Heikinheimo, E-mail: lh@mm.unknown

Work studies conducted in Finland and Sweden on forest work have shown that the performance of different workers or even of a same worker vary greatly, although external conditions such as the size and other properties of the trees, weather etc. are similar. It has been decided in the Northern Countries that as it is impossible to assess the working speed of a man, it is not possible to find out the average work performances, not even from long term time studies. The only way is to collect performance statistics.

Metsäteho (Forest Work Studies Section of the Central Association of Finnish Woodworking Industries) has collected since 1946 statistics on the working sites of forest industry companies in different parts of Finland on the preparation on timber. To make it comparable the material has been converted to uniform values by using the ratios given by the work time studies of various forest jobs conducted by Metsäteho. The ratios are necessary in trying to determine average performances by statistical means. The actual length of time each man is at work on different days and the actual number of days is needed, because in Finland the workers can themselves decide fairly freely the length of a working day. In forest work, wages are paid for the quantity prepared, not for time. The statistics collected by Metsäteho include information on the length of the working days, and conditions in each forest, such as the size of the trees, form of stem, branchiness, bark thickness, terrain, density of the forest, weather conditions etc.

The Acta Forestalia Fennica issue 61 was published in honour of professor Eino Saari’s 60th birthday.

The PDF includes a summary in English.

• Vöry, E-mail: jv@mm.unknown

The wage problems of forest workers were first studied in 1931-1932, when the depression compelled the enforcement of a wage control system in forestry, and thus produced statistics on the earnings of forest workers. When the wage controls were introduced in 1934, it was necessary to determine wage norms on which to base the assessment on working results.

Three different norms were defined. The norm of daily earnings means the amount an adult, able-bodied, skilled forest worker should be able to earn in an 8-hour day at piece work. The norm of daily salary is the amount of a forest worker should be able to earn in an 8-hour day at time rates, and the wage norm per hour for floating workers is the amount a floating worker should receive per hour. The wages are controlled by special inspectors, and statistics on wages are collected by reports of the inspectors.

The Acta Forestalia Fennica issue 61 was published in honour of professor Eino Saari’s 60th birthday.

The PDF includes a summary in English.

• Hellén, E-mail: eh@mm.unknown

The origins of time study has been in the need to streamline industrial work. One of the differences between industrial and forest work is that in forest work the working conditions are subject to continuous changes. The work is also strenuous, and physical strength may come into its own in addition to skill. For these reasons, the product of a worker per time unit varies in forest work much more than in industrial work.

In industrial time studies, determination of working tempo is, besides measurement of working time, vital when calculating the normal work performance. In the Northern Countries, it has been concluded that it is impossible to determine the working tempo of a forest worker. A so-called comparative time study in which a study is made of the work performances of the same workers at different jobs and in different conditions so that the measured working times are directly comparative. Also, the requirements made for the extension of time study material are considerably greater than in Central European time studies. It is believed that the workers subjected to time studies must be observed for at least a week in each kind of work studied if the results are to be considered reliable.

The Silva Fennica issue 61 was published in honour of professor Eino Saari‘s 60th birthday.

The PDF includes a summary in English.

• Makkonen, E-mail: om@mm.unknown

After the Second World War shortage of lubrication oil forced Finland to develop a substitute product that was produced of indigenous materials. This report is an overview of the history of the already terminated lubricating oil industry and it gives a detailed description of lubricating oil production.

The annual lubricating oil consumption in Finland was 15,000 tons before the war, but during the war it decreased to 7-8,000 tons. In 1943 Oy Tervaöljy Ab (Tar Oil Limited) was established with the state of Finland as the main shareholder. It was commissioned to plan and build tar and tar oil plants, and it also transmitted tar from stump wood pyrolyzing plants to oil factories. Two raw materials were used to produce tar oil: tar wood collected from Scots pine (Pinus sylvestris L.) stumps and tall oil, a by-product of sulphate pulp mills. A total of 9,000 tons of lubricating oil substitutes was produced in 1943-1947, 53% of this from sulphate pulp mill by-products and 47% from tar and shale oil.

The PDF includes a summary in English.

• Murto, E-mail: jm@mm.unknown

In Finland, transportation of wood by vessels has decreased, but is still an important mode of transport especially for firewood. In 1941-1947, nearly 25% of the firewood procured by the State Fuel Board was transported by vessels. This investigation concentrates on loading of wood into barges, since the share of wages of total expenses is greatest in this phase. The loading work amounts to nearly 40% of the total wages.

Two methods of loading barges are used in Finland: loading from the shore and truck loading. This study concentrates on the more common method, loading from the shore. A time study was conducted on the different stages of loading and piling wood into barges, most of which is done by hand. Most time-consuming part of the work is transporting the logs to the barge with a wheelbarrow, comprising over 40% of the working time. Time required for loading firewood is almost twice as much as loading pulp wood. Recommendations for loading places and organization of work are given in the article to improve the efficiency of the work.

The PDF includes a summary in English.

• Heiskanen, E-mail: vh@mm.unknown

A time study was conducted in saw log harvesting site in state forests of Evo in Southern Finland in 1934. Felling was performed in teams of two loggers. Two teams were observed. The work was divided into several stages of work: felling, branching, cross-cutting, barking and making of top log. On the site grew Scots pine (Pinus sylvestris L.) and Norway spruce (Picea abies (L.) Karst.).

The daily working hours not including breaks was in average 5 hours and 33 minutes. The most time-consuming stage of the work was barking of the stem (55% of working time for Scots pine and 47% for Norway spruce), followed by felling (22.5% for pine and 19.4% for spruce), branching (11.7% and 21.6%) and cross-cutting (11.3% and 11.8%). Temperature affects barking strongly. Scots pine is slower to bark than Norway spruce. Similarly, butt and middle logs are slower to bark than top logs. It took in average 79.02 min to process one solid m³ of timber with bark and 91.45 min without bark.

The PDF includes a summary in German.

• Seppänen, E-mail: vs@mm.unknown

Forestry has been almost the sole source of employment during winter in the forested areas of Finland. The aim of this study was to investigate the number of men and horses working in logging and haulage in different times of year in 1933‒1934. The felling and haulage of household timber was not included in the study. The amount of work days was calculated using the statistics of wood consumption. The work days in logging was 10.0 million days in 1933 and 11.9 million days in 1934. Accordingly, approximately 3.6 million work days was done in horse-haulage in 1933 and 4.3 million in 1934. The forest companies and Metsähallitus (Forest Service) employed most employees in wood harvesting in January‒March, in average 14,300‒25,700 men and 3,300‒9,300 horses per month. The number of employees was lowest in August.

In floating, 1 million work days was done in 1934 and 1,1 million in 1934. Most employees were hired in April‒June. Floating is an important source of employment for the landless people when the fellings stop in the spring. The farmers working in wood harvesting can move to work in their farms.

• Pöntynen, E-mail: vp@mm.unknown

The aim of the study was to determine how different factors in the stand influence working efficiency in felling. In the eight cutting areas in Northern Finland was harvested a total of 745,200 cubic feet of timber. The factors recorded from the cutting areas were the number of stems per hectare, volume of the stems, quality of the logs (proportion of decayed trees and knottiness of the trees), topography of the site and efficiency of the workers in a team.

The bigger the stems were, the better the result of the workers was. When the size of the stem increased by one cubic ft., the efficiency of the work increased by 2 cubic ft. When knottiness and defects in the stem changed the class describing the quality of a tree by one class, the efficiency decreased by 4.5 cubic ft. The density of the forest affected the time used for loading the timber for hauling. The hauling distance affected the efficiency of the team, which was usually either 2 men and one horse, or 3 men and one horse. If the hauling distance was long, hauling impaired the efficiency. If the distance was short, logging impaired the efficiency of the work. The result show that efficiency of forest work is greatly influenced by the quality of the forest, the trees and the workers.

The PDF includes a summary in English.

• Vuoristo, E-mail: iv@mm.unknown

Forest work in Finland has generally been paid by the job. The wages in 1930s were based on variable measuring units and principles in different parts of the country. The rates did not often take into account how difficult the individual stands are to harvest. The studies have shown that the productivity of logging depends on size of the stems, density of the stand, branchiness of the trees, terrain and depth of snow cover. The article suggests a wage system which takes into account the differences of the cutting areas.

Wages of felling and hauling logs that are payed per the trunk or cubic meter should be adjusted so that the earnings of an employee depends not on the quality of the stand. The quality of the stand influences the stumpage price of the wood, because of the versatile harvesting costs. If the demands of the job in a challenging stand are not compensated for the workers, the higher harvesting costs are inequitably balanced by lowering the wages of the forest workers.

The PDF includes a summary in German.

• Vuoristo, E-mail: iv@mm.unknown

The article is a report of the ways the state forests could be used to improve employment, requested by the State Unemployment Council. Production of the state forests of Finland has been insufficient, because the fellings have not taken account silvicultural needs, and forest management has not previously received proper funding. For instance, the production and wood resources in Scots pine (Pinus sylvestris L.) dominated forests in Southern Finland were 2/3 of what they could be if the forests were in natural state. More efficient forest management is necessary to ensure the sustainable wood production of the state forests, and that could consequently offer work opportunities. The tasks needed to improve productivity of the state forests, and the work opportunities they can give are listed. Silviculture, drainage of peatlands, wood harvesting and transport, marking timber for fellings, floating, building forest roads and administrative and planning work could increase the supply of work to 8.6 million man-days and 1.6 horse-days in the state forests, mainly in wood harvesting and transport.

The PDF includes a summary in German.

• Lakari, E-mail: ol@mm.unknown

Following the example of Norway, which was the first nation to employ regular troops in silvicultural work, sowing and planting courses were organized for the Finnish troops in 1931. The initiative was taken by the Forestry Instruction Bureau, and the work was organized by the forestry committees. During three years, total of 8,189 men was involved in the work.

The PDF includes a summary in English.

• Vesterinen, E-mail: ev@mm.unknown

The article analyses the efficiency of forest work, and the use of time and motion study methods in forest work. Forest work can be characterized by little use of machinery. It cannot be repeated as orderly as industrial work. This affects also how the efficiency of the work can be measured. Only parts of the work can be timed. The study takes making of piled wood as an example. First are determined the standard times for the work moments. They include the time used to prepare the piled wood, and the waste time. It is concluded that forest work can be standardized with the methods of work analysis.

The PDF includes a summary in English.

• Lassila, E-mail: il@mm.unknown

Work in the forestry, for instance, in logging operation during winter, has been important source of employment for the rural population in Finland. The study is based on statistics of forest work, felling, felled timber, workforce and horses used in the forest work in the state forests, published in the annual reports of Metsähallitus (Forest Service) in 1911-1913. The administrative and silvicultural work, for instance, sowing and planting, clearing of the felling area, building forest roads or work in the nurseries, range from 20% to 22% of all work done in the forestry. Major part of the work time is used in felling. To harvest one cubic meter of timber requires 0.3 man-days and 0.2 horse-days. The work is seasonal; felling work is available for about 90-100 days a year. Forest haulage is possible only in the winter, and for instance sowing and planting in the summer. The employees have secondary jobs in agriculture and in other sectors.

The PDF includes a summary in German.

• Helander, E-mail: ah@mm.unknown

The aim of the study was to investigate the abundance of bark beetle species and their damage in Finland. The bark beetle populations were studied in several areas in Finland, both in sites with known beetle damage and without. Two-meter wide lines were measured in the sample plots, where all trees were studied for bark beetle damage in the stem and the crown of the trees. The abundance of bark beetle species and the beetle damages in 25 study areas, and 52 different species are discussed in detail.

Divided by their lifestyle, the most important groups of bark beetles are the pine shoot beetles (Tomicus sp.), beetles reproducing in Scots pine (Pinus sylvestris L.) stems and branches under the bark, beetles reproducing in Norway spruce (Picea abies (L.) H. Karst.) stems and branches under the bark, beetles living in the other coniferous trees, beetles reproducing in roots, beetles reproducing under the Betula sp. bark, beetles reproducing in other deciduous trees and beetles reproducing inside of the stems. Of individual species, Blastophagus piniperda (now Tomicus piniperda) and B. minor cause worst damage to pine and Ips typographus (L.) and Pityogenes chalcographus (L.) to spruce. Serious damage is caused also by Xyloterus lineatus to coniferous trees, Polygraphus polygraphus and P. subopacus to Norway spruce and Scolytus Ratzburgi to Betula sp.

• Saalas, E-mail: us@mm.unknown

The aim of the study was to search for measurement methods of muscle fatigue in forest work. Lactic acid concentration of capillary blood was measured from test persons after submaximal and maximal strain tests in laboratory and during forest work. At rest the lactic acid content was affected mainly by the body dimensions and blood pressure. In a maximal strain test it was affected mainly by the age. In submaximal forest work lactic acid content concentrated below the attitude factor indicating working pace and below the body dimensions so that bigger persons had a higher lactic acid concentration than smaller persons.

The PDF includes a summary in English.

• Wuolijoki, E-mail: ew@mm.unknown

The paper deals with the possibilities of decreasing the costs of timber harvesting and silvicultural work through regional cooperation between private forest owners in Finland. Alternatives based on joint management and, on the other hand, joint ownership were compared with activities on a forest-unit basis. According to the results obtained, considerable savings in costs can be gained through cooperation on a regional basis. Examination of the data obtained from the study shows that in the case of harvesting some 40 million Finnish marks can be saved annually by application of the joint-management alternative, and as much as 90 million marks annually by the joint-ownership alternative, when taking the whole country into consideration. The corresponding values for silvicultural work were 2 million marks and 4 million marks, respectively.

The PDF includes a summary in English.

• Vesikallio, E-mail: hv@mm.unknown