Articles containing the keyword 'sea'

In this paper, different approaches and results concerning forest tax design are reviewed. In particular, comparisons are made between Scandinavian approaches, which rely on the two-period model, and North American approaches, which largely rely on the Faustmann model. Existing work is critically evaluated according to several stylized facts that are common among forest taxation problems. These include the second-best forest policy environment, joint production of public and private forest goods, the dynamic nature of forest capital, public and private ownership, competition between forest and non-forest sectors, and global policy constraints on taxation design. The gaps in addressing stylized facts are used to motivate new research directions. Problems and appropriate public finance literature are identified for investigating forest tax policy under government budget constraints, fiscal federalism, dynamic forest tax design, open economy forest tax policy, and econometric studies of reform. One conclusion reached from discussing future research is that two period and dynamic models will continue to prove useful in analysing taxation design from the government's perspective.

• Amacher, E-mail: ga@mm.unknown

The purpose of this article was to collate the literature on fungal diseases that occur on seedlings in forest nurseries. It describes the symptoms of the diseases, the infection pattern of each fungus and the possibilities of controlling the diseases. As background a short introduction is given on forests and nursery practices in Finland.

• Lilja, E-mail: al@mm.unknown
• Kurkela, E-mail: tk@mm.unknown
• Lilja, E-mail: sl@mm.unknown
• Rikala., E-mail: rr@mm.unknown

Seasonal fluctuations in free polyamines, spermidine, spermine, putrescine and potassium concentrations were studied for two years (1992–1993) in three needle years of Scots pine (Pinus sylvestris L.) grown on a drained mire in western Finland. Seven different fertilizer treatments involving five different sources of potassium were used.

Putrescine concentrations were high in winter and in May but low in summer. High peaks in putrescine in March and May could be found in unrefertilized or rock phosphate treatments. Spermidine and spermine concentrations were high in March and May. In December spermine concentrations were low. Biotite increased the needle potassium concentrations less than the other potassium fertilizers but the putrescine concentrations or the putrescine/spermidine ratio to about the same level. This suggests that biotite, although very slowly soluble, can reasonably satisfy potassium nutrition of young pine trees.

The potassium concentrations of needles in all the fertilization treatments were higher in winter than in summer. The response of putrescine to the potassium concentration was strongly negative in all the needle years and sampling times. In March, May and December the response of putrescine to potassium was fairly similar in both years but not in June and August. The results suggest that the potassium concentrations during the growing season cannot be used for estimating the potassium nutrition of trees, because the variation between the years may be substantial, whereas the needle putrescine concentration or putrescine/spermidine ratio indicates the suboptimum potassium status of Scots pine fairly well. Needle putrescine concentrations over 500 nmol g^-1FW quite regularly coincided with a unsatisfactory potassium nutrition and concentrations over 1,000 nmol g^-1FW were a reliable indication of potassium deficiency. Putrescine/spermidine ratios below 5 indicated a satisfactory potassium nutrition in all needle years throughout the year.

• Sarjala, E-mail: ts@mm.unknown
• Kaunisto, E-mail: sk@mm.unknown

As a follow-up on acid rain programmes many countries, e.g. Finland, the Netherlands, Sweden, launched national research programmes on Climate Change by the end of the eighties. Other countries centred new programmes on Global Change, such as Belgium, United Kingdom, Germany, Canada. Also, the European Community included the climate issue in the research programme 'Environment & Climate'. The conclusion of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) shifted in the successive assessment reports from possible climate change to actual climate change. The paper describes the first and second phase of the Dutch Climate Change Research Programme, and discusses the future of the programme.

• Rompaey, E-mail: rr@mm.unknown

A Gremmeniella abietina (Lagerb.) race of type A was found to produce pycnidia in cankers of previous year’s shoots (1991) on branches of Scots pine (Pinus sylvestris L.) bearing green needles and living buds in the current-year shoots (1992) with no apparent symptoms of infection by G. abietina. The restricted colonization of green shoots by G. abietina, with only restricted canker development, may indicate that older, slow-growing natural Scots pines of the northern boreal forests resists the fungus well. However, the ability of the fungus to survive and even sporulate in such cankers indicates one way of surviving over consecutive years otherwise unfavourable for it.

• Jalkanen, E-mail: rj@mm.unknown
• Kaitera, E-mail: jk@mm.unknown

Damage on Scots pine (Pinus sylvestris L.) caused by Gremmeniella abietina (Lagerb.) Morelet was assessed in the summer of 1992 in 67 stands in eastern Lapland. The area and severity of damage were smaller and lighter than had earlier been estimated and occurred especially in stands in the first-thinning stage or in middle-age. Significant new infection of 1991 occurred in stands previously heavily infected by G. abietina near Kemihaara river, lake Naruska, the Naruska river, the Tuntsa river and lake Vilma. Fresh damage occurred mainly in the lower or middle parts of the Scots pine canopies.

• Kaitera, E-mail: jk@mm.unknown
• Jalkanen, E-mail: rj@mm.unknown

The paper deals with the application of forest dynamics. Reference is made to two studies, which have been carried out at a national level. The simulations of forest decline as well as the production of exceedingly thick timber of spruce and fir provide various examples of the major problems of forest simulation and of some possible solutions. It is pointed out that the statistical analysis of empirical data is most important for modelling and it might bring about even more valuable results than the ultimate simulation itself.

• Sekot, E-mail: ws@mm.unknown

Studies of phenotypic as well as mixed population plasticities are urgently needed in a world that supposedly experiences a gradual change of its environment. It is important to understand that man creates his environment and silviculture. This is one of the reasons why for breeding it cannot be expected to find optimal phenotypes in nature. Other reasons are the phylogenetic constraints and migration of pollen and seeds.

Forest genetics up to now is characterized by the study of one trait at a time. There is an urgent need for simultaneous analysis of several traits by the aid of genetic correlations or multivariate analysis. Generally there is a need for inclusion of larger numbers of genetic entries in forest genetic investigations.

For the long-rotation-time species there is a need to determine the curves for degree of dormancy and hardiness during the annual cycle. Information of plasticity in two-dimensional environments like water availability and temperature is needed. Studies on nutrient utilization and acquisition will tell us whether or not we must have different breeding populations for different soil fertilities. An understanding of the phase changes between juvenile and adult opens up possible applications such as faster generation turn-over in the breeding population via early flowering and early testing as well as better plants for frost-prone and weedy sites.

• Eriksson, E-mail: ge@mm.unknown

The paper is a comment on a previous paper in the issue discussing the challenges in providing information on science to the public. The author points out that in this process cooperation between a scientist and a press officer is needed, and that the scientific formulation differs from that of the media.

• Reunala, E-mail: ar@mm.unknown

This paper discusses the ways of providing scientific information and the role of a researcher in the process. The author contemplates the relationship between the researcher and a press officer and ways to present the scientific findings, and its challenges.

• Päivänen, E-mail: jp@mm.unknown

The article is a report on development of forest scientific publication, which was discussed in a seminar arranged by the Finnish Society of Forest Science on 6th February, 1991. The article includes the presentations held in the seminar. 

• Finnish Society of Forest Science, E-mail: –

Based on a survey of world literature it is concluded that 1) the better -researched epidemic forest pathosystems are caused by anthropogenic factors, 2) the systems most likely have a polygenic background, and 3) resistance breeding should maintain polygenic resistance with restrictive incorporation of oligogenic resistance. Corresponding objectives are valid in breeding programs of presently balanced pathosystems, which may turn epidemic if man causes changes in the gene pool and alters critical environmental conditions.

The PDF includes an abstract in English.

• Weissenberg, E-mail: kw@mm.unknown

On 23th of March 1989 professor emeritus Paavo Yli-Vakkuri celebrated his 75th birthday. In 1963–1977 he acted as professor of silviculture and Head of the Department of Silviculture at the University of Helsinki. Due to his personality and positive attitude towards students and younger colleqaues, silviculture became the most popular subject for the graduate and postgraduate forestry students, and active research flourished at the Department of Silviculture during his era. This issue of Silva Fennica is dedicated to Paavo Yli-Vakkuri in gratitude and respect for his professional accomplishments in academic studies and research in forest sciences.

The PDF includes an abstract in English.

• Leikola, E-mail: –
• Koponen, E-mail: –

This paper is a commentary which summarises the history of the Finnish Society of Forest Science and its connection to the corresponding society in the field of agriculture, the Scientific Agricultural Society of Finland. The original idea when the Scientific Agricultural Society of Finland was founded was that the society would function as a scientific society for both forest scientists and agronomists. However, A.K. Cajander founded a separate academy for forest sciences. The article discusses the implications of this decision. 

• Leikola, E-mail: ml@mm.unknown

The two introductory books written by emeritus professor William Duerr provide an opportunity to scope the research progress in the forest economic discipline during almost a quarter century. This paper gives a presentation of the books (Fundamentals of Forest economics, 1960, and Forestry Economics as Problem Solving, 1984), and the development of forest economics during the period.

The PDF includes a summary in English.

• Ollonqvist, E-mail: po@mm.unknown

The Academy of Finland commissioned a review of forest regeneration research. This paper summarises the evaluation. The report deals with the individual research projects and, in addition, the international evaluation group gives several recommendations to develop the forest regeneration research further. The recommendations concern education and training, publications, peer review, experimental design, routine work and extension service, and technology transfer. The paper also includes comments of the Finnish Forest Institute, the Finnish Society of Forest Science and a research scientist on the results of the evaluation.

The PDF includes a summary in English.

• Puttonen, E-mail: –

At a joint meeting of the Finnish Statistical Society and the Society of Forestry in Finland on 17.10.1984, papers were presented on the history and mathematical foundations of statistical methods used in forest inventory in Finland. The advantages and applicability of Bayresian methods and methods of spatial statistics were also discussed. In two papers, forest inventories were examined as part of a forest information system and the information demands of the user were discussed.

This article includes eight presentation held in the meeting. The papers have each a summary in English.

• Suomen tilastoseura, E-mail: –
• Finnish Society of Forest Science, E-mail: –

This bibliography consists of monographs, papers published in periodicals and journals and collections of scientific papers from research and educational institutes, and transactions from scientific congresses, seminars, symposia and meetings.

The publications have been divided into three basic sections. In each section the publications are listed in alphabetical order by the author(s) or title. The total number of the titles in this bibliography is 465.

• Mälkönen, E-mail: –
• Paavilainen, E-mail: –

Data management is pointed out as a phase of research process. It covers research activities from observation recording to data matrix derivation. Some concepts of logical and physical database implementation are introduced.

The TUTKA -software system is introduced and observed as an instrument of research data management. Attention is paid to TUTKA’s five design criteria. Database implementation and use with TUTKA are observed precisely. Three different phases of implementing a data base are specified. Finally, some aspects to the data management of forest research are presented.

The PDF includes a summary in English.

• Kaila, E-mail: ek@mm.unknown

The Society of Forestry in Finland (now the Finnish Society of Forest Science) has drawn up this development programme primarily for the authorities and decision-makers. Forestry research has been divided into three areas: A) Biological forestry research, B) Research into the management and utilization of forests, and C) Research into forest economics and forest policy. Key research tasks are presented under the above-mentioned headings. The programme also deals with the organization of research, post-graduate education, library and information services, publishing policy and international co-operation.

The PDF includes a summary in English.

• Finnish Society of Forest Science, E-mail: –

The Society of Forestry in Finland (now the Finnish Society of Forest Science) arranged on 26th April 1984 a Forestry Science Day centred on the theme ”The role of Forestry Research in Providing a Scientific Basis for Practical Forestry”. Specialists in forestry and forest policy reviewed the role, present situation and future tasks of forest research from different points of view, in their papers. This article includes the talks given in the event in Finnish and an English summary.

• Mälkönen, E-mail: –
• Finnish Society of Forest Science, E-mail: –

1983 was the so-called ”Year o the Forest” in Finland. To mark the occasion, the Society of Forestry in Finland (now the Finnish Society of Forest Science) arranged a series of Studia Forestalia lectures which covered, in general form, a wide range of subjects. 12 of the 14 lectures given in this series are included in this edition.

The PDF includes a summary in English.

• Leikola, E-mail: –
• Koponen, E-mail: –

A total of 146 Norway spruce-dominated clear-cutting areas and 140 of the sample plots included in the 7th National Forest Inventory in Finland were examined during 1974–78. The micro-organisms causing decay in Norway spruce (Picea abies (L.) H. Karst.) sample trees were identified. The most common causal agent of butt-rot was Heterbasidion annosum (Fr.) Bref. Other fungi causing decay in the spruce trees were Armillaria mellea (Vahl.) Quél, Stereum sanguinolentum (Alb. & Schw. ex Fr.), Resinicum bicolor (Alb. & Schw. ex Fr.) Parm. and Climacocystis borealis (Fr.) Kotl. & Pouz. Species of Ascocoryne were very often present in the decay. The decay caused by H. annosum was considerably more extensive than cases of decay where the fungus was not present.

The PDF includes a summary in Finnish.

• Hallaksela, E-mail: ah@mm.unknown

The purpose of this study was to examine the use or citations in Finnish forestry publications using source analysis. The material consisted of three of the four main series published in the field of forestry in Finland. The study was confined to three sample years in the middle of each decade during the period of 1910–1980.

The use of references in Finnish forestry sciences was abundant: from 30 to 60 references per report and from 1.1 to 1.7 references per page. The amount of self-citations varied from 6 to 9%. The half-time of the references was, in general, very long varying from 8–12 years in forest economics to 14–17 years in silviculture and forest biology. The amount of ”classical” publications was 4–11%. The amount to Finnish references was large varying from 30 to 59%. Anglo-Saxon series made 22–24%, Scandinavian 11–13%, German 7–9%, Russian 1–3% and French series less than one per cent of all references.

The PDF includes a summary in English.

• Leikola, E-mail: ml@mm.unknown

The usefulness of some international bibliographic databases for Finnish forest researchers was studied. In this study, 26 gratis online searches from one or more databases was made. The searches were carried out using mainly AGRICOLA, BIOSIS and CAB databases. The most used database was CAB, which includes Forestry Abstracts. The relevance of the references retrieved was evaluated by the users. Recall, precision, novelty and overlap of the references were measured. The users evaluated the results and costs of their search. Some previous comparable studies are reviewed.

The PDF includes a summary in English.

• Karjalainen, E-mail: ak@mm.unknown
• Hyväkkä, E-mail: lh@mm.unknown
• Kärki-Folkersma, E-mail: sk@mm.unknown

Climatological factors determining the natural northern boundary in Europe of oak (Quercus robur L.) were investigated. The natural northern boundary of oak corresponds in detail to the curve at which the growing season, beginning at +5°C in spring and ending at +10°C in autumn, is of a certain constant length. The northern boundaries for more oceanic plants can be explained by prolonged autumn activity. This is obviously the general explanation or the concept of oceanity. Oak spread markedly in Finland in the summers during 1961–1975, which on an average were as warm but much dried than those during 1931–1960. The importance of humidity for oak was discussed.

The PDF includes a summary in English.

• Solantie, E-mail: rs@mm.unknown

The monoterpene composition of the needle oil of Pinus oocarpa Schiede ex Schltdl. and Pinus caribaea Morelet growing in Zambia were studied by means of GC-MS. P. oocarpa needle samples were taken from 29 trees representing different clones in a seed orchard and from 43 trees in a commercial plantation in 1980. The P. caribaea needle samples were collected from 17 clones in a seed orchard.

Nine compounds were positively identified in the monoterpene fraction of P. oocarpa and eight in that of P. caribaea. The amounts of these compounds showed marked tree-to-tree variation and the sample trees were screened into distinct groups on the basis of the variation. The results give a basis for selection in favour of pest resistance and turpentine yield.

The PDF includes a summary in Finnish.

• Löyttyniemi, E-mail: kl@mm.unknown
• Hiltunen, E-mail: rh@mm.unknown
• Löyttyniemi, E-mail: rl@mm.unknown
• Räisänen, E-mail: sr@mm.unknown

The publication comprises proceedings of a conference held in Helsinki in 1981. Forest tree populations are investigated for population genetic structure, mating systems, mechanisms of genetic adaptation and ecological adaptation. Methods and techniques used in population genetic research of forest trees are presented. Much concern is given to applications by means of forest tree breeding, particularly the seed orchard breeding technique. Generally, the application of population genetics in cultivated forests is discussed.

The PDF includes a preface and the presentations of the conference (25 short papers) in English, and a comprehensive summary of the themes of the conference in Finnish.

• Tigerstedt, E-mail: –

The purpose of the seminar, arranged by the Finnish Society of Forest Science, was to instigate discussions which would bring up new approaches and research methods for studying forestry problems from both the biotechnical and socio-economical fields. Six papers were presented and over 70 opinions aired at the seminar.

The following points were considered especially important from the point of view of the promotion of forestry research

- Improving contacts between forestry and other branches of science and increasing international exchange of ideas and results.

- Improving the effectiveness of research work through sound planning

- Promotion and gaining benefit from diverse forms of research.

- Arranging the further education of researchers in order to improve the professional standards of researchers.

The PDF includes a summary in English.

• Finnish Society of Forest Science, E-mail: –

The development of the stomatal area wax structure of Scots pine (Pinus sylvestris L.) needles was studied in flushing needles with a scanning electron microscope. The needles were obtained from eleven Finnish plus tree progenies. The needles were taken from trees that were either nearly uninfected or heavily infected by Lophodermella sulcigena (Rostr.) Höhn.

No difference in the early developmental stages of stomatal vax structure were observed between the southern Finnish, central Finnish and northern Finnish progenies. The general structure differed in the stomatal cavity chamber size. The stomatal openings were larger in heavily infected trees than in healthy trees. This might have an influence on the mechanical penetration of the fungal hyphae.

The PDF includes a summary in Finnish.

• Jalkanen, E-mail: rj@mm.unknown
• Huttunen, E-mail: sh@mm.unknown
• Väisänen, E-mail: tv@mm.unknown

This paper comments on the article written by Simo Hannelius that is published in the same issue of Silva Fennica (Who is the non-farmer forest owner? Silva Fennica 14 no. 4). Hannelius suggests that researchers dealing with the behaviour of private forest owners should change their classification to agree with the concepts presented in the Farm Economy statistics, and that the recommended concept of farmer forest owner is understood as a forest owner who has taxable net incomes (state taxation) from farming. Other private forest owners would be classified as non-farmers. Veli-Pekka Järveläinen states in his opinion that when distinguishing a farmer and a non-farmer, the key criterion should be the profession, which has been proved to be an important parameter in behavioural research.

• Järveläinen, E-mail: vj@mm.unknown

The first Finnish paper on aspen (Populus tremula L.) was published in 1759 in Åbo (Turku). After this dissertation, numerous scientific and other articles and reports have been published. In this bibliography about 340 papers are listed. Most of the papers deal only with aspen or other species of the genus Populus. Besides these even those articles have been included which deal with other problems but contain some information on the features of poplars.

The titles are listed without any translation or classification. If an article has a summary, it is shown in the title.

The PDF includes a summary in English.

• Kärkkäinen, E-mail: mk@mm.unknown
• Voipio, E-mail: rv@mm.unknown

The paper consists of a report of a study tour made by Finnish forestry students, under the leadership of the author, to Harbin, Changchun, Peking, Nanking and Shanghai in December 1977. In addition, some earlier literature sources concerning forestry in China are briefly reviewed. The paper presents the general geographic characteristics of north-eastern China, as well as the vegetation zones and timber species of this region. Silvicultural methods and the main features of forest technology and forest industry are also discussed. The last chapters describe the forestry administration and current trends in forestry education and research in north-eastern China as observed during the tour.

The PDF includes a summary in Finnish.

• Luukkanen, E-mail: ol@mm.unknown

The paper reviews the past research in the five major subfields of business economics of forestry. Although the twelve doctoral dissertations in the discipline distribute evenly among the subfields, timber production economics has gained the major weight during the past 10–20 years. The new forest products market development requires the focus be shifted from pulpwood to high quality sawn timber production. Maintaining the current market share requires effective measures to control the wood costs. The article proposes nine research projects relating to these market demands.

The PDF includes a summary in Finnish.

• Keipi, E-mail: kk@mm.unknown

The forestry working group of the committee for scientific and technical cooperation between Finland and the Soviet Union initiated cooperation work between the two countries in the field of forestry almost ten years ago. The Finnish organizations the Department of Peatland Forestry, the Finnish Forestry Research Institute, and the Institute of Peatland Forestry of the University of Helsinki participated in the activity. From the Soviet Union the participants have been the Ministry of Forestry, the Russian Federation of USSR, and the Forestry Research Institutes of Leningrad and Estonia.

This paper includes the papers presented in the joint symposium arranged at the Forest Field Station of University of Helsinki on 17.9.1979. The 9 Russian lectures and the 8 Finnish ones, are presented either in their entirety or slightly condensed variably in Finnish, English or Russian. The summary of the seminar is presented in English and in Russian.

• Paavilainen, E-mail: –
• Seppälä, E-mail: –

Research into the forestry behaviour of private forest owners in Finland began 10 years ago. The private forest owners have been dichotomously classified into two groups, farmers and non-farmers. The farmer forest owner was considered to derive his main income (earnings) from agriculture. This classification is compared to the concepts in statistical publication Farm Economy 1976 (Maatilatalous). On the basis of this examination, it is recommended that researchers dealing with the behaviour of private forest owners should change their classification to agree with the concepts presented in the Farm Economy statistics. The recommended concept of farmer forest owner is understood as a forest owner who has taxable net incomes (state taxation) from farming. Other private forest owners are classified as non-farmers.

The PDF includes a summary in English.

• Hannelius, E-mail: sh@mm.unknown

Planting of forest trees takes place in USSR on millions of hectares but without permanent forest seed bases having yet been established in every region of the country. Consequently, local seed does not suffice the need, and it is necessary to secure it from other geographical regions. To avoid negative consequences of seed transfer it is necessary to study geographic variation of the genetic characteristics of forest trees and construct scientifically based division into seed zones. Geographic transfer of seed can also be regarded as a breeding measure. A large research program is being carried out in the USSR on the subject. Most of the existing trials are provenience tests of Scots pine (Pinus sylvestris L.). Over 2,000 hectares of new provenience experiments is to be established in near future.

The PDF includes a summary in Finnish.

• Prokazin, E-mail: ep@mm.unknown

The article describes various forms of international contacts in the Finnish forestry research and emphasizes the importance of this cooperation. The relatively small additional resources required to maintain contacts should be safeguarded. When considering the ways in which international contacts could be strengthened, coordination with the aims of the public and private sectors is needed.

The PDF includes a summary in English.

• Nyyssönen, E-mail: an@mm.unknown

MAB Project 2 concentrates on the influences of man’s activities on forests with no special consideration to any particular research field. At the same time as the swift development of research methods has brought the natural sciences and forest biology very near to each other, the circle of users of research results in forest biology has widened to include area and city planners etc. In Finland, the main role of MAB Project 2 is to promote mutual exchange between the users and producers of research results in forest biology and to facilitate both national and international co-operation between all research workers and organizations interested in this field.

This paper was presented in the ‘Man and the Biosphere’ programme project 2 seminar held on August 24–25 1978 in Hyytiälä research station of University of Helsinki.

• Leikola, E-mail: ml@mm.unknown

The part played by research work in guiding the management and utilization of Lapland’s forests is examined in this publication. The review has been written to mark the 70th anniversary of the Finnish Forestry Society (now the Finnish Society of Forest Science).

The climate in Lapland is very severe and, owing to the lack of experience abroad, forestry has been forced to follow the guidelines set by domestic research activity in Finland. Research work was very active in Lapland the 1910’s, 1920’s and 1950’s, and the main outlines for forestry utilisation were soon established. In the 1950’s, there was a strong trend prevailing to develop forestry, with the result that a change took place in favour of clear-cutting. The cool climate period in the 1960’s caused considerable damage to young plantations. In order to find means to rectifying the situation and to devise new guidelines for forest management, The Finnish Forest Research Institute established a number of research stations in Lapland.

Research activity has had a pronounced effect on the management and utilization of forests in Lapland. Present-day problems have been caused more by the international situation than by difficulties in the management of forests in Lapland.

The PDF includes a summary in English.

• Leikola, E-mail: –

The material used in this study was collected in 1975 from a 41-years old curly birch (Betula pendula f. carelica Sok.) stand in Southern Finland, which had been pruned 12 years earlier. While the stand was thinned, 26 felled trees were selected for further study to study occurrence of discoloration originating from of pruned branches.

The study material included 35 pruned branch stumps and 38 naturally pruned branch stumps of curly birch. The mean diameter of the former was 31 mm and of the latter, only 15 mm. Of the pruned branch stumps, 23% had become completely sealed-off within 12 years. The discoloration had spread into the stem as little from pruned branch stumps as from naturally pruned ones even though the former were greater in diameter. Advanced rot was not found in any of the samples studied.

The PDF includes a summary in English.

• Raulo, E-mail: jr@mm.unknown
• Saarnio, E-mail: rs@mm.unknown
• Ylitalo, E-mail: ty@mm.unknown

The Finnish Society of Forest Science arranged on 16 March 1977 a seminar where targets of forestry research and communication were discussed by scientists, as well as publicists and users of scientific information. This paper includes summaries of some of the speeches and the reports of the workshops. The theme of the seminar was Forest science and practice – Do we understand each other?

• Finnish Society of Forest Science, E-mail: –

The paper introduces the science policy agenda of the Finnish Society of Forest Science that defines the role of the society and the principals that are required from research work.

• Finnish Society of Forest Science, E-mail: –

The purpose of this study was to gain an insight into research problems and themes in multiple use of forests from a practical viewpoint. An inquiry concerning multiple use problems was sent to 597 organizations whose work related to multiple use of forests. Replies yielded 1,857 suggested research themes which were divided between different uses of forests. About half of the suggestions concerned the relations between timber production and the other uses of forests. The many propositions are due to the fact that timber production in its intensity has strong influence on the other uses of forests. The results of the study have been used in the planning of research in the multiple use of forests.

The PDF includes a summary in English.

• Saastamoinen, E-mail: os@mm.unknown
• Heino, E-mail: jh@mm.unknown

In the article some aspects concerning the measurement of environmental factors are discussed. Special attention is given to the following questions: The correct way of determining the active surface in a forest ecosystem, the time factor in measurement processes, and the mutual correlative relationships between the environmental factors. Analysis of the data is also taken into consideration.

The PDF includes a summary in English.

• Leikola, E-mail: ml@mm.unknown

The article is a summary of a long-term research programme which has been prepared at the Finnish Forest Research Institute. The objective of the programme was to define and subdivide the field of multiple use research to be done at the institute, and so improve both the research planning and the coordination of the work in this field between the different research departments.

The PDF includes a summary in English.

• Jaatinen, E-mail: ej@mm.unknown
• Saastamoinen, E-mail: os@mm.unknown

This paper includes the answer of professor Pentti Hakkila for professor Mikko Kantola who in this issue of Silva Fennica gives some critical points on professor Hakkila’s earlier article (Silva Fennica vol. 9, no. 4 in 1975) on the status and future prospects of forest work science in the Finnish Forest Research Institute. He emphasises that the worry about the forest work reseach presented in his earlier article was not directed towards the research work but towards the financing of forest work science in Finland.

• Hakkila, E-mail: ph@mm.unknown

This article is a comment on a previous article in Silva Fennica (vol. 9, no.4) published in 1975, written by professor Pentti Hakkila, titled ‘The status and future prospects of forest work science at the Finnish Forest Research Institute’. It aims at giving some further aspects on the choice of research fields and subjects, and the concepts of result, opinion and research work.

• Kantola, E-mail: mk@mm.unknown

The Finnish Society of Forest Science arranged on 15 January 1976 a research seminar concentrating on forest research policy under a theme of goal orientation and forest sciences. About 70 interested persons participated the day-long seminar. This paper includes the speeches and their summaries, and couple of examples of the results of the workshops.

• Finnish Society of Forest Science, E-mail: –

The main forest research institutes in USSR as well as schools for higher education in forestry are presented in this article, on the basis of observations made during study tours and the relevant literature. Research in forest genetics, tree physiology and related fields i stressed. The State Forestry Committee leads the regional units of forestry administration and also governs a number of research institutes. Among these, the All-Union Forest Research Institute near Moscow has a central position. Regional institutes as well as those specializing in a particular field within forest research may belong to this category, too. Basic research, on the other hand, is conducted under the auspices of the Academy of Sciences, the Academy of Agricultural Sciences or academies of sciences of the Soviet republics. This type of institute also includes those devoted purely to forestry. Forest education at the university level takes place in schools usually called institutes of forest technology.

The PDF includes a summary in English.

• Luukkanen, E-mail: ol@mm.unknown

The article reviews the position of the Department of Forest Technology in Finnish Forest Research Institute, among Finnish establishments in research on forest work. In addition, it describes the current research programmes of the departments both in wood harvesting studies and studies on silvicultural work. The equitable aims of the former are to increase productivity, lower the cost level, ease the work and improve job satisfaction, as well as to improve the utilization of wood raw material. The latter aims at e.g. improvement of the biological results.

Future prospects are surveyed from the point of view of the goals imposed by the State on the research and, on other hand, the appropriations earmarked for forest work science. A regrettable conflict has arisen between them.

The PDF includes a summary in English.

• Hakkila, E-mail: ph@mm.unknown

The aim of the study was to assess the use and importance of forestry publications issued by the Finnish Society of Forestry (now the Finnish Society of Forest Science) and the Finnish Forest Research Institute in disseminating research information. Another goal is to obtain information required for planning publication policy. The material was collected by means of two postal inquiries. For the first of these, a sample of 200 subscribers was taken from the mailing lists of the publication series in question. Similarly, for the second inquiry a sample of 100 professional foresters was drawn from the membership registers of the Union of Finnish Foresters and of the Union of Forest Technicians, respectively. The reply percentage of the subscribers was 72 and that of the professional foresters 64. The publication series most actively read proved to be Folia Forestalia, which was also estimated to be of the best quality. Differences between the various publication series in relation to properties studied were not very great.

The PDF includes a summary in English.

• Heiramo, E-mail: th@mm.unknown

Forest research in the U.S.S.R. aims for increased productivity, improvements in timber quality and forest protection, and for better understanding of the environmental impacts of forests. Research institutes are organized under the U.S.S.R. Academy of Sciences, the State Committee of Forestry, the Forestry Committees of the Soviet Republics, or under some other institutions. Direct government subsidies as well as economic support from production enterprises are available as funding for these institutes. International cooperation in forest research, especially among the S.E.V. countries is strongly emphasized. As regards other countries, the well-established program for mutual exchange for forestry information and forest researchers with Finland should be mentioned.

The PDF includes a summary in English.

• Mikhailov, E-mail: lm@mm.unknown

From the tree breeder’s point of view, an investigation of the chemical compounds in a tree population is worthwhile, if sufficiently high correlations exist between the chemical composition and any economical important characteristics. In Scots pine (Pinus sylvestris L.) populations, such a correlation seems to exist between a high α-pinene and a low Δ³-carene content on the one hand, and the poor resistance to Fomitopsis annosa Fr. (now Heterobasidion annosum (Fr.) Bref.) but a rapid development during the first half of the life cycle on the other hand. Detailed investigation on the terpene contents in pine populations were conducted at 121 locations throughout the Soviet Union. As a result, the range of this species was divided into zones, each of which was characterized by a distinct terpene composition pattern. In continuing selection and breeding work, the terpene contents are being used as indicators when the variation of economically important characteristics of Scots pine populations is studied.

The PDF includes a summary in English.

• Chudnyi, E-mail: ac@mm.unknown

The methodological choices of researchers are in general based on some research strategic preferences which originate from the prevailing tradition of the special research field. »Econometric» and »positivistic» approaches commit to the ideals of natural sciences whereas the hermeneutic approach represents the tradition of humanities. The explicit formulation and consideration of the philosophical and methodological commitments of the different research strategies may facilitate the discussion on the applicability of different methods of analysis.

The PDF includes a summary in English.

• Hahtola, E-mail: kh@mm.unknown

The paper lists the forest publications of forest scientific research published in Finland in 1975 in five scientific series: Acta Forestalia Fennica, Silva Fennica, Communicationes Instituti Forestalis Fenniae, Folia Forestales, and Metsäteho Reports.

• Finnish Society of Forest Science, E-mail: –

The Society of Forestry in Finland (now The Finnish Society of Forest Science) publishes two series: Acta Forestalia Fennica and Silva Fennica. Outside these publications there are even other publications: the bibliography of Finnish forestry literature until 1933, Bibliographia Universalis Silviculturae, Paris I–II, 1967–70, and Research in Forestry and Wood Science in Finland. This paper is a bibliography of the publications, the issues of Acta Forestalia Fennica in 1913–1972 and Silva Fennica 1926–1972.

The PDF includes a summary in English.

• Finnish Society of Forest Science, E-mail: –

The paper deals with the concepts of time consumption and output in forest work science. When output is defined as the inverse of time consumption and vice versa, it is possible to show the important consequences in probability functions. For instance, it is not the same if the dependent variable in a regression analysis is output or time consumption. Also, the average differ depending on if they are based on the time consumption figures or on the average output.

The PDF includes a summary in English.

• Kärkkäinen, E-mail: mk@mm.unknown

The paper lists the forest publications of forest scientific research published in Finland in 1971 in five scientific series: Acta Forestalia Fennica, Silva Fennica, Communicationes Instituti Forestalis Fenniae, Folia Forestales, and Metsäteho Reports.

• Finnish Society of Forest Science, E-mail: –

A ten-year old stand of hybrid aspen (Populus tremula x Populus tremuloides), growing in Southern Finland on about 1.5 ha of Oxalis-Myrtillus type (OMT) soil and affected by crown blight, was examined in 1971. The study revealed that almost all trees, both those removed by thinning and the remaining growing stock, were decayed. A number of bacteria, Fungi imperfecti species and ascomycetous fungi were isolated from the discoloured heartwood of the affected trees. No fungus of the Bacidiomycetes was found in the discoloured wood material.

The PDF includes a summary in English.

• Kallio, E-mail: tk@mm.unknown

Among the users of factor analysis there seems to be a tendency to extend the use of this method to tasks where it suits poorly. It is therefore important to emphasise at least the following aspects: 1) More critical attention should be paid to problems of interpretation especially at situations where method is aimed at analysing the causal relationships among the variables; 2) The study problem should be stated so clearly as to make it plausible to evaluate the suitability of factor model to the problem.

The PDF includes a summary in English.

• Järveläinen, E-mail: vj@mm.unknown

A hypothetic problem is outlined as an example of the type of problem to which factor analysis should not be applied. Apart from this, attention is paid to industrialisation, a concept characterised by several variables, none of which can be held constant while analysing its influence on attitudes by multi-variable cross-tabulation techniques.

The PDF includes a summary in English.

• Riihinen, E-mail: pr@mm.unknown

Some alternative ways of using factor analysis in the field of forest owners’ behaviour are explored in the article, in the light of two new Finnish publications. The philosophical and mathematical propertied of factor analysis are often considered too restrictive, and thus its applicability to different fields too limited. A good knowledge of the method and the subject matter theories seems to be an important prerequisite for a successful application of factor analysis. Otherwise the researcher is too dependent on the general recommendations concerning the use of factor analysis and cannot fit its use in his special situation and the whole methodological setting of the study.

The PDF includes a summary in English.

• Hahtola, E-mail: kh@mm.unknown

Under the soil bank act, which took effect in 1969, 85,000 hectares of agricultural land were withdrawn from agricultural production in order to cut down the heavy surpluses of grain and butter in Finland. The farmers have a possibility to afforest their soil bank land partly on public funds, and if they choose to do so they receive a compensation of 250 Fmk for 15 years, instead of the nine years which is the maximum duration of a soil bank contract.

The study involved interviewing of 136 farmers sampled from the total of 13,368. The farmers were planning to afforest a total of 18,600 ha by the end of 1972. The main species were birch (Betula sp.) 40%, Norway spruce (Picea abies (L.) H. Karst.) and Scots pine (Pinus sylvestris L.) both 30%. The main reasons (mentioned by 65% of the farmers) for afforestating the soil bank land were the unfavourable conditions for agriculture. On the other hand, 43% of those who had decided not to afforest felt that their land is too good to be planted with trees. One fifth of those not afforesting said that they themselves would not benefit from the afforestation and therefore were not interested in investing in forestry. The attitudes of the farmers seem to have also influenced their decision on afforestation. Those who had taken a positive decision on afforestation appeared to take more positive attitude in regard to forestry than other farmers.

The soil bank act does not seem to solve permanently Finland’s problem of the surpluses of agricultural products since the soil bank farmers planned to revert two thirds of the soil bank land under cultivation on the expiration of the soil bank act.

The PDF includes a summary in English.

• Numminen, E-mail: jn@mm.unknown

The paper lists the forest publications of forest scientific research published in Finland in 1969 in four scientific series: Acta Forestalia Fennica, Silva Fennica, Communicationes Instituti Forestalis Fenniae, Folia Forestales, and Metsäteho Reports.

• Finnish Society of Forest Science, E-mail: –

This paper gives an overview on international organizations involved with forestry and forest research. International Union of Forest Research Organizations (IUFFRO) was named in a congress in Stockholm in 1929, but the organization has its roots in a German association of forest experiment stations founded in 1872. IUFRO is a non-governmental organization with research institutes as members. As it has no permanent centre, and no own research institutes, its opportunities for carrying out actual research work are limited. A reorganization is being planned.

Food and Agriculture Organization (FAO) of the United Nations (UN), established in 1945, has a division for forestry and forest industries. FAO is a governmental organization for international policy in agriculture, fisheries, nutrition, and forestry, and not meant for research work. It has nevertheless been compelled to carry out a great deal of research work, particularly in projects that have proved impossible for other organs. The Timber Trend Studies are the best known in the field of forestry.

World Forestry Congresses are occasions where all kinds of forestry problems can be discussed, and they have also stimulated research work. The first International Forestry Congress was held in 1926 in Rome, but several other international forestry congresses have been arranged since 1873.

The PDF includes a summary in English.

• Saari, E-mail: es@mm.unknown

The paper describes the aims of the policy of science from three different viewpoints: 1) financing research activity, 2) organizing research activity, and 3) listing and prioritizing research program.

In 1968 about 0.6–0.8% of the gross national product was used for research. In the basis of investigations, aims are set up for the increase of the research activity; this gives more emphasis to the research serving economy and industry. The influence of different systems of financing research is examined with special attention to the anticipated productivity of industrial research and development and the economic risks included therein.

The tasks of independent research institutes and universities should not be kept clearly apart. Research work in a small country can be productive only when concentrated to a sufficient degree. Cooperation between various institutes might be the most important means from the viewpoint of productivity of research. The State Commissions representing the main branches of science and the expert committees appointed by them can best carry out listing of large research programs and fields of special research and put them in order of priority.

• Takala, E-mail: mt@mm.unknown

In addition to the research carried out by the Faculty of Agriculture and Forestry of the University of Helsinki, the Forest Research Institute, and the State Committee for Agriculture and Forestry, applied forest research is performed in Finland by the Forest department of the Work Efficiency Association, Metsäteho, the Forest Work Study Section of the Central Association of Finnish Woodworking Industries, the Logging Technical Office of the State Board of Forestry (today the Development Section of the Organization Bureau), and Uittoteho, research body for floating questions in Northern Finland.

These establishments are concerned chiefly with the development of and experimentation with working methods, tools and machines in wood harvesting and with the analysis of wage and payment bases for timber preparation and haulage jobs.

An endeavour has been made to coordinate the forest technological research in these institutes and the University of Helsinki and the Forest Research Institute. Each institute is presented in a cooperation organ formed by the Society of Forestry in Finland. This organ also functions as the Finnish section of Nordiska Skogsarbetsstudiernas Råd (NSR). These bodies agree about the division of the research tasks and discuss the research programmes jointly.

In addition, some foundations give notable support to forest research, in particular the Foundation for Forest Tree Breeding, Foundation for Research of Natural Resources in Finland, and SITRA, the Fund for the Jubilee Year 1967 of Finland’s Independence.

The PDF includes a summary in English.

• Linnamies, E-mail: ol@mm.unknown

The special act passed in 1961 provides for the tasks of the State Commission of Agriculture and Forestry. The Commission finances and supervises the activities of the research workers employed by the Commission. In addition, it gives special grants for specific purposes and endeavours to promote progress in research in accordance with the above-mentioned act.

Despite the formal requirement for progress, the real value of the grants given to forest research does not exhibit a rising trend. There seems to be a need for increasing funds both for research and publishing purposes.

The PDF includes a summary in English.

• Riihinen, E-mail: pr@mm.unknown

The paper discusses the cooperation between the research workers of the Forestry Departments, University of Helsinki, and of the Finnish Forest Research Institute. Although the fusion of these institutes might even seem to be justified in order to guarantee a coordination of the research work, no drawbacks exist in the present organization which could not be removed with cooperation.

In fact, cooperation has hitherto taken place in many forms both in teaching and research: working groups in the various branches of research have recently prepared a program for the development of research (Silva Fennica 1:4; 1967), leading scientists of the Institute act as lecturers at the University and some university teachers as associate researchers at the Institute.

On the other hand, in some cases lack of cooperation may have led to uncertainty and inconvenience of practical forestry. Therefore, a better system of information between scientists should be created and the continuity of cooperation strengthened. In conferences between the university and institute people, development work within the various fields of research should be cleared up with a long-range aim. The conference day of the scientists in the beginning of each year is mentioned as one possibility to start the cooperation.

The PDF includes a summary in English.

• Nyyssönen, E-mail: an@mm.unknown

Foundation of the Finnish Forest Research Institute in 1917 was one step in the plans of A.K. Cajander to organize Finnish forestry research. Already earlier the highest forestry education had been incorporated into the University of Helsinki (1908) and the Finnish Society of Forestry founded (1909). In conformity with statute of 1962, the task of the Forest Research Institute is “to perform studies and experiments in order to develop Finnish forestry in a manner adapted to the purpose”. Consequently, the task of the institute is to carry out studies explicitly serving practical forestry.

The article describes the actual and required development of the Forest Research Institute. Concerning the most recent steps of development, for instance, four new professorships has been created: Forest Zoology, Tree Breeding, Forest Yield Science and Mathematics. In addition, a few regional research and experimental stations were established.

Strengthening the Forest Research Institute, i.e. increasing its staff of research workers and its funds, must still be continued to make it possible for the Institute to satisfy the great demand for research work of present-day practical forestry. The article also gives attention to the internal scientific development of the institute. Particularly, there is reason to stimulate the extended studies of young research workers as well as international exchange.
The PDF includes a summary in English.

• Holopainen, E-mail: vh@mm.unknown

The Society of Forestry in Finland (now the Finnish Society of Forest Sciences) was founded in 1909. A comprehensive history of the society has been published earlier (Acta Forestalia Fennica 40) which covers the first 50 years of is activity. The tasks of the Society are to work for the development of forestry research in Finland and to be a link between research workers in the field of forestry.

This article summarises the activity with regards of the meetings during the 60th year of the Society, and the two scientific series, Acta Forestalia Fennica and Silva Fennica, it publishes. The characteristics of the development of the publishing activity has been its’ becoming livelier and a shortening of the studies published. In 1960s funds have been granted for the execution of even larger projects. The Society has also treated many questions within the field of policy of science.
The PDF includes a summary in English.

• Heiskanen, E-mail: vh@mm.unknown

The article gives an account of the organization of research work, which was started in the 18^th century at the Academy of Turku. It was later developed in the times of the Forest Institute at Evo, founded in 1862, but it was not until the highest forestry education was transferred to the University of Helsinki in 1908 that it got a more compact form. In 1909 the Finnish Society of Forestry was founded and in 1918, the Finnish Forest Research Institute. In addition, a number of special institutes and organizations have been established.

At first the number of different branches was small, but the number of fields has multiplied until the present day. The article describes development that has taken place within the fields of forest biology, silviculture, forest protection, soil science, peatland forestry, forest mensuration, forest management, forest technology, forest economics, and multiple-use forestry.

Development was promoted by the organization of research work and its division into branches. Improvement of vehicles used in collection of study material as well as of the equipment used for this purpose and for handling the material have been important for the development. Funds for research have increased. Contacts with other fields of science and participation in international research work, especially through IUFRO, team work and schooling new scientists, have been influential. In 1960 a State committee appointed for further development of forestry research presented a plan to this end.
The PDF includes a summary in English.

• Ilvessalo, E-mail: yi@mm.unknown

The paper lists the articles of forest scientific research published in Finland in 1968 in the following scientific series: Acta Forestalia Fennica, Silva Fennica, Communicationes Instituti Forestalis Fenniae, Folia Forestales, and Metsäteho Reports, included are also recensions on forest literature.

• Finnish Society of Forest Science, E-mail: –

The paper lists the papers of forest scientific research published in Finland in 1967 by the scientific series Acta Forestalia Fennica, Silva Fennica, Communicationes Instituti Forestalis Fenniae, Folia Forestales, and Metsäteho Reports.

• Finnish Society of Forest Science, E-mail: –

In 1965, the Society of Forestry in Finland (now the Finnish Society of Forest Science) appointed five working groups representing various fields of forestry to get a general view of the present stage and future need of development of forestry research. The present paper gives a summary of the reports prepared by the working groups and presents some suggestions concerning improvement of the general condition for forestry research.

First, an account is given of the present stage of forestry research; this is done in the form of a list including the institutes where forestry research is practiced. The most important of these institutes are the University of Helsinki, which in 1966 employed 42 research workers, and the Finnish Forest Research Institute which employed 52 investigators. The total number of research workers was 114. The funds available and the financial sources are also dealt with, as well a as the aftergrowth of research workers and the publishing activity.

In addition, a review is presented of the most important tasks of research according to the reports of the working groups. Finally, an account is given of the program of development. According to the program, the number of new researcher’s positions required has been estimated as being rather large. Development of the research activity organization presupposes establishment of some new departments at the Finnish Forest Research Institute and at the University of Helsinki; moreover, a common laboratory as well as a forest-machine station are required. The funds needed at the most important state institutions will be about 90% higher in 1970 and 190% higher in 1980 than at present. The aftergrowth of research workers should be essentially increased and its distribution of the fields of forestry should be more even. No new series of publication have been considered necessary.

The PDF includes a summary in English.

• Finnish Society of Forest Science, E-mail: –

The paper lists the forest publications of forest scientific research published in Finland in 1966 in alphabetic order by the different scientific series, Acta Forestalia Fennica, Silva Fennica, Communicationes Instituti Forestalis Fenniae, Folia Forestales, and Metsäteho Reports. It also includes book reviews on forest literature. 

• Finnish Society of Forest Science, E-mail: –

The present study deals with the occurrence of the rust, Pucciniastrum padi (Kunze & Schm.) Diet., in the shoots and cones of Norway spruce (Picea abies (L.) H. Karst.) in the forest area of the training and experimental farm of Helsinki University at Viikki (60’10’ N; 25’ E). The most important task was to clarify the correlation between the occurrences of the disease in spruce and the abundance of the alternative host of the disease, bird-sherry (Prunus padus L.).

Infected shoots were encountered in a 17-year-old planted seedling stand of spruce. In this stand 8.4% of the seedlings were infected. The density of bird-cherry trees was in the stand higher than in the surrounding areas. The number of infected shoots was the greatest in those places where the density of bird-cherries was highest and already at a distance of some ten metres form the bird-cherry stands the degree of infection decreased considerably. The portion of infected cones in the whole material of this study was 19.5%.

The dependence of the frequency of disease on the abundance of bird-cherries at different distances from the spruce stand was studied by means of regression analysis. For this reason, the percentage infected cones were determined by sample plots and the abundance of bird-cherry trees from six zones (0–50, 50–100, 100–150, 150–200, 200–300, and 300–500 m) around each sample plot. The results showed that the dependence between the degree of infection of cones and the abundance of bird-cherry in the surroundings only reached the closest zone. There were also infected cones at greater distance, for instance, 200–300 m from the bird-cherries about 10% of the cones could be infected. Both the infected cones and shoots were longer than the healthy ones.

The PDF includes a summary in English.

• Lilja, E-mail: sl@mm.unknown

The Finnish Society of Forestry (now the Finnish Society of Forest Science) celebrated its 50 years’ jubilee in 29th April 1959. This publication includes description of the ceremony. Included are also the greetings, and speeches held at the celebration meeting.

The PDF includes some of the texts in English.

• Finnish Society of Forest Science, E-mail: –

In 1956 the Finnish Government appointed a committee to plan the promotion of forest research in accordance with the needs of the national economy. The present publication contains an account of the committee’s work and its recommendations.

Attention is drawn to the fact that forestry in Finland is a natural and important means of livelihood. Hence forestry research must be effective and versatile, for extensive forestry calls for intensive research. In the subsequent chapters, a historical survey of forest research in Finland is presented, including a list of the institutes, organisations and other bodies active in this work. Finnish forest research is mainly centred around Forest Research Institute, which was founded in 1918, and similar research is also pursued at the University of Helsinki, as well as by many other institutes and scientific societies.

After a reviewing the present needs for research and the demands intensive forestry sets upon scientific investigation, the committee concludes that contemporary forest research in Finland cannot completely satisfy these demands. Consequently, the country’s research institutes should be expanded and developed considerably.

The recommendations concern mainly the development of the Forest Research Institute. The committee suggests doubling the personnel of the institute, creating several new departments and increasing the financial allocation to the institute. Certain reforms in the administration of the institute is also recommended. Special attention is drawn to the development of the publicity service. Also, the research in the forestry departments University of Helsinki should be developed. National and international co-operation between various research institutes and organizations should be improved.

The report is supplemented by a draft proposal concerning legislation on the Forest Research Institute, a plan for developing the training of research workers and a recommendation on the retention of certain land areas for scientific and experimental work carried out by the Forest Research Institute.

The PDF includes a summary in English.

• Metsäntutkimuskomitea, E-mail: –

About one third of the land area of Finland is covered by peatlands, furthermore, some mineral soils are troubled by excess water. Due to the prevalence of peatlands, forest drainage has been the most important form of forest improvement work. Consequently, peatlands have been an extensively studied topic within forest sciences in Finland. This paper gives a review on the central research subjects in science of peatlands, introducing little less than a hundred of the hundreds of publications published in the field. The author describes in more detail research on the formation and area of peatlands, peatland types and their suitability for forest draining, site factors on peatlands, techniques of forest ditching and the management of peatland forests.

The PDF includes a summary in Finnish.

• Heikurainen, E-mail: lh@mm.unknown

The aim of the study was to find out if it is possible to use Scots pine (Pinus sylvestris L.) seed from Central-Finnish origin in Northern Finland to supplement supply of local seeds. The principle has been to limit transfer of seeds to 200 km. According to this study, it seems possible to permit 300-400 km transfer of seeds at the same height above the sea level, not including the timber line area.

The author’s observations indicate that the trees originating from seeds of Central Finland at 20-35 years age withstand damage caused by snow and pine blister rust as well as the local provenience. However, the seedlings seem to be more susceptible to snow blight. Spraying of 2-3% sulphurated lime in the autumn before the arrival of snow proved to be most effective way to prevent the damage.

Southern proveniences have been found to grow faster than the local proveniences in Northern Finland. The stands of Tuomarniemi (Central Finland) and Rovaniemi (Northern Finland) provenances had no distinct difference in the summerwood percentage, and the volume weight of the Tuomarniemi provenience was higher than the weight of the provenience of Rovaniemi. The Tuomarniemi stand also gave largest yield, but the difference was probably due to partly at age difference of the sample trees. The naturally regenerated local provenance showed the greatest volume weight.

The article includes a summary in English.

• Sirén, E-mail: gs@mm.unknown

A picture of growth rings of a tree can be obtained on paper by placing it over a disc of a trunk or stump and rubbing it with a pencil. The ‘shadows’, while not yielding the complex data obtainable from the actual wood, do show the proportion of the growth rings composed of spring wood and the denser summer wood. It is possible to collect large amount of data by using an unexperienced staff cheaply and quickly, and the samples may be mailed at little expense. The method may be used to study the previous cuttings of a stand from stumps. The shadowing of tree rings is possible to do even from rather decayed stumps.

The article includes a Finnish abstract.

• Rogers, E-mail: mr@mm.unknown

The ministry of agriculture appointed a committee to prepare a proposal for the reorganization of Finnish forest statistics. The committee suggests that the forest statistics will be prepared by forest district board areas. National forest surveys and national wood consumption surveys should be carried out at intervals of 10-15 years by Forest Research Institute.

Felling and price statistics for private forests should be prepared by using a sampling method described in the report. The statistics of total commercial roundwood felling will be obtained by adding to the result the annual felling from state and company forests. Also, wage and employment statistics in forestry will be prepared by a sampling method.

Statistics concerning timber transportation should be improved, and finally, a central organ for forest statistics should be established within the Forest Research Institute to collect and develop forest statistics. The statistics should be published as an annual yearbook. To ensure co-operation between the authorities, a special sub-committee should be appointed to collaborate with the permanent committee of statistics in Finland.

• Metsätilastokomitea, E-mail: –

The main idea when founding of the Forest Science Research Institute (later Finnish Forest Research Institute) was to have an independent research institute. The institute had from the beginning the right to pursue experiments in certain state owned forests.

The higher forest education and the research institute are separate from each other. Since 1908 is the higher forest education at the University of Helsinki, before that is was organized in the forest institute in Evo. The forest institute in Evo gave forest education of intermediate grade. The first doctoral defense in forest science took place at the University of Helsinki in 1913.  There is however a close relation between the research institute and university; many professors of the institute teach at the university, and many university professors are engaged in the research work of the institute.  

There was a need to ensure that the forest research will not be monopolized by the research institute and the university. For that purpose The Finnish Society of Forest Science was founded in 1909. Its objective was to enhance the cooperation among forest scientists and with other disciplines as well as with the practical forest professionals. 

• Cajander, E-mail: ac@mm.unknown

Regeneration of large open areas in dry mineral soil forest sites that usually grow Scots pine (Pinus sylvestris L.) have several problems. For instance, soil frost, snow, ground vegetation and dryness can prevent germination and growth of seedlings. The damages caused by insects and fungi in seedlings of a large burned area in Siikakangas in Southern Finland was studied. A forest fire burned the area nearly completely in 1909, and 310 hectares have been sowed or planted with mostly Scots pine during the following years. Minor areas have been regenerated with Pinus montana Noll, Pinus excelsa Lamb., Pinus murrayana Balf. and Larix sibirica Ledeb.

No completely healthy pine seedling stands could be found in the area. About 41% of the seedlings in the sample plots were damaged. The most common causes for damage were Evetria resinella (now Retinia resinella L.), Luperus pinicola (now Calomicrus pinicola (Duft.)), Pissodes notatus (now Pissodes castaneus Degeer), Evetria turionana Hb. and Hylobious abietis L. The most usual fungal disease was Lophodermium sp. Evetria resinella caused damages in all the area. Evetria turionana, Pissodes notatus and Hylobius abietina were found in the older seedling stands. Other damages were more localized. The slacks in the terrain seemed to have most damages, the original cause being probably soil frost. Some damages, as Lophodermium, were related to the density of the seedlings, especially in the sown areas. Cleaning of seedling stands could decrease these damages. Planting seems to have succeeded better than patch sowing.

The PDF includes a summary in German.

• Kangas, E-mail: ek@mm.unknown

National research has important role in creating the basis of forestry in Finland. The Forest Research Institute was established in 1918. In 1927 it had three departments: Department of Silviculture, Department of Forest Mensuration and Valuation and Department of Forest Soils. Each department had one professor and an assistant. Several areas of research are proposed to be expanded, and three new departments are suggested: Department of Swamp Investigation, Department of Forest Utilization and Department of Forest Economics. In addition, research workers should be hired in forest zoology and forest pathology.

The Society of Forestry (now: The Finnish Society of Forest Science) was established in 1909 to promote research in forest and wood science in Finland. It publishes two science journals, holds meetings and gives out grants for research. The society receives an annual state subsidy of 100,000 Finnish marks, which is almost entirely used to cover the costs of maintaining the society's publishing activities. Thus, very small means have been available, for instance, for grants for research work. The annual subsidy should be increased to 225,000 Finnish marks.

The PDF includes a summary in English.

• Ilvessalo, E-mail: li@mm.unknown

The article is a lecture given by A.K. Cajander in the International Congress of Plant Science. The lecture describes results of Finnish forest research that might be regarded significant also for North America. Because of similarities in nature and forest management, forest research may use similar methods in both areas.

For instance, line plot survey in the form used in Finland could well be applied in North America. In Finland, lines were drawn at 26 kilometer intervals. Visual estimates about, for instance, species, tree growth and productivity class, were made along the lines and sample plots were taken every other kilometer. To gain full advantage of the method, a productivity classification and yield tables are needed. When these are known, it is possible to find out how to increase the productivity of forests with suitable tree species and proper forest management. This kind of inventory of forest resources and the state of forests provides reliable information for forest policy. Another important issue for forest research is forest management, which requires understanding on their biology. At the same time, research must provide methods for practical forestry.

A summary in Finnish is included in the PDF.

• Cajander, E-mail: ac@mm.unknown

A temporary organization for forest service was established in 1851 for the State forests of Finland. It was made permanent in 1859, and a central board, chief forest supervisors, forest supervisors and forest guards were appointed for the state forests. The Forest Research Institute, established in 1917, was subordinated to the Board of Forestry. In addition, the higher forest education was subordinated to Board of Forestry until it was moved to the University of Helsinki in 1908.

In 1921 the administration was reorganized to meet the requirements of developing forestry in the state forests. The Forest Service was divided into two sections: The State Forest Section and the Private Forest Section. The first consists of four divisions and the latter two. The forests under the supervision of the State Forest Section are divided into four districts, and each of these into two or three inspection territories. Under the supervision of the Private Forest Section are the forest schools, the Forest Research Institute, and the forest officials working for the ecclesiastical forests and Provincial Forest Committees. The Forest Research Institute is only nominally subordinated to the Private Forest Section of the Board of Forestry. It has 17 experimental areas in various parts of the country. These areas have been separated from the supervisor-areas of the state forests.

The PDF includes a summary in Finnish.

• Cajander, E-mail: ac@mm.unknown

In this study an attempt was made to use manometric Warburg technique in studying the growing season variations in the respiration rates of the roots of 1–3-year-old seedlings of Scots pine (Pinus sylvestris L.) and Norway spruce (Picea abies (L.) H. Karst.). The respiration rates in both short-roots and long-roots have also been investigated.

According to the results, respiration intensity was the greatest in Scots pine and Norway spruce short-roots but also considerable in the long-root tips at the points of elongation. When the oxygen uptake rate per weight unit in the pine short-roots is given value of 100, the rate in the long-root tips is 61 and in the basal area 36. The corresponding values for spruce are 100, 69 and 43. The relative carbon dioxide release rates are different for the basal parts of the long-roots: pine 53 and spruce 57, when the CO₂ release from the short-roots is 100. The CO₂ release rate in the basal parts of the long-roots is relatively greater than the oxygen uptake. The respiration rate of the root systems of pine was larger than that of spruce due to the larger size of the root system.

The respiration rate per unit weight of pine roots of the 1- to 3-year-old seedlings decreases significantly with the increasing age. In spruce, the decrease was smaller. The result could have been different if only the short-roots of the same growing season were studied from all seedlings.

During the first growing season the root respiration rate decreased from the middle of the summer towards autumn. An experiment with pine seedlings grown in the mineral soil showed a very rapid increase in respiration rate in the spring. The rate, especially oxygen uptake, is at its greatest in the roots at the time of fastest growth.

• Lähde, E-mail: el@mm.unknown

Seasonal variation in the sawmill industry of Finland was studied in an investigation based on questionnaires answered by a random sample of sawmills concerning the time period of 1958-1960. The method is described in detail in a separate article in Acta Forestalia Fennica issue 75 no. 1.

The seasonal variations in purchase of roundwood was largest in big sawmills, which purchase the main part of the timber as standing sales and buy most of the wood from the State Forest auctions at the end of September. Also, they can afford to reserve their material earlier than the smaller companies. The saw logs are mainly felled in the winter in Finland because the climatic conditions and availability of labour are best at that time. Small sawmills begin fellings a little earlier than the larger ones.

In long-transport of timber the proportion of floating decreased from 47% in 1958 to 38% in 1960. At the same time, proportion of truck transport increased from 48% to 55%. Small sawmills use almost exclusively land transport. They received almost three-fourths of their logs between January and May, because the sawing is concentrated in the first half of the year. Therefore, floating does not suit for their transport method. The larger the sawmill, the later is the seasonal peak of log deliveries. The output of the big sawmills is distributed more evenly thoughout the year. The smaller the sawmill, the quicker is the turnover of raw material and the smaller the sawlog inventories.

The seasonal variation in output is sharper at small sawmills where sawing is concentrated in the first half of the year. The seasonal peak of the early spring is due to the aim at getting the sawn wood to dry early enough for shipments in the summer. Air drying takes an average of 4 ½ months. Kiln drying is more common at the larger sawmills, and gives them more flexibility. Due to the large seasonal variation in operation, the capacity of the small mills is poorly utilized. Domestic sales of sawn wood levels up the seasonality of the deliveries. Export sales are concentrated at the end and turn of the year. Also, the seasonal peak of expenditure occurs in the winter, but that of income in the summer.

The PDF includes a summary in English.

• Ervasti, E-mail: se@mm.unknown

The purpose of this paper is 1) to establish the possible seasonal variation of the different phases of work in the sawmill industry in Finland, 2) to study the internal and external factors influencing the seasonal character of the sawmill industry, 3) to study ha time lags between the work phases of the sawmill industry, 4) to analyse the seasonal nature of the industry’s money transactions, and 5) to give information concerning the factors influencing employment. The investigation is based on questionnaires of a random sample of sawmills concerning the time period of 1958-1960. This paper concentrates on the methods of the study, the results are reported in a separate paper in the Acta Forestalia Fennica issue 75 vol 1.

It was concluded that if seasonal variation in the sawmill industry is to be analysed on the scale it has been in the present work, sampling is the cheapest and most practicable method of collecting the material. If seasonal fluctuation of the industry is to be calculated by size classes, the sample must be allocated into strata by measuring the heterogeneity of the classes with a parameter illustrating seasonal variation. It might be useful to apply these parameters already when the total size of the sample is determined. For the smallest sawmills, for which practically all data have to be collected from primary documents, the most practical method is perhaps to send collectors to the spots. To the larger sawmills the questionnaire can perhaps be sent by mail. A moving index should be obtained for calculation of a seasonal index, but this demands long time series. The collection of the data is described in detail.

The PDF includes a summary in English.

• Ervasti, E-mail: se@mm.unknown

This article is a discusses development of forest research to its present stage. The writer points out that of all different branches of industry, forestry is probably the one most based on practical experience, as it is not until recently implied in discriminate exploitation of available natural resources. In addition, until recently job performances in forestry were essentially based on the muscular strength and acquired skills of the individual worker. Until the eighteenth century the tenor of scientific thought was alien to a domain like forestry. Prior to that time, science meant jurisprudence, theology and philosophy. After Linnaeus science experienced a time of expansion. Since then, the contact between science and forestry has developed along two different lines. First, forest has attracted the interest of biologists. Second, where forestry has been unsuccessful in solving its own problems, the need has arisen for theoretical investigations.

The article is published in Finnish in separate PDF Acta Forestalia Fennica vol 70 no 11.

• Appelroth, E-mail: ea@mm.unknown

This article is a discusses development of forest research to its present stage. The writer points out that of all different branches of industry, forestry is probably the one most based on practical experience, as it is not until recently implied in discriminate exploitation of available natural resources. In addition, until recently job performances in forestry were essentially based on the muscular strength and acquired skills of the individual worker. Until the eighteenth century the tenor of scientific thought was alien to a domain like forestry. Prior to that time, science meant jurisprudence, theology and philosophy. After Linnaeus science experienced a time of expansion. Since then, the contact between science and forestry has developed along two different lines. First, forest has attracted the interest of biologists. Second, where forestry has been unsuccessful in solving its own problems, the need has arisen for theoretical investigations.

The article is published in English in separate PDF Acta Forestalia Fennica vol 70 no 12.

• Appelroth, E-mail: ea@mm.unknown

This article is a review of Finnish forest research in the field of forest economics in the previous 50 years. Forest economics in Finland is comparatively young as an independent field of forest research. Not until 1922 was the office of Professor of Forest Economics established in the University of Helsinki. The Department of Forest Economics was established within the Forest Research Institute in 1928. The article presents the main fields of investigation, namely Finland’s forest resources and forest balance, forest ownership policy, forest legislation and forest taxation, forest labour, forest geography, forest industries and wood transport, marketing of forest products, and business economics of forestry.

The article is published in Finnish in separate PDF Acta Forestalia Fennica vol 70 no 9.

• Heikinheimo, E-mail: lh@mm.unknown
• Ervasti, E-mail: se@mm.unknown
• Ahonen, E-mail: la@mm.unknown

This article is a review of Finnish forest research in the field of forest economics in the previous 50 years. Forest economics in Finland is comparatively young as an independent field of forest research. Not until 1922 was the office of Professor of Forest Economics established in the University of Helsinki. The Department of Forest Economics was established within the Forest Research Institute in 1928. The article presents the main fields of investigation, namely Finland’s forest resources and forest balance, forest ownership policy, forest legislation and forest taxation, forest labour, forest geography, forest industries and wood transport, marketing of forest products, and business economics of forestry.

The article is published in English in separate PDF Acta Forestalia Fennica vol 70 no 10.

• Heikinheimo, E-mail: lh@mm.unknown
• Ervasti, E-mail: se@mm.unknown
• Ahonen, E-mail: la@mm.unknown

This article is a review of Finnish forest research in the field of forest technology in the previous 50 years. The field of research is relatively new among the forest sciences. In the beginning and still during the last century forest technology as an individual field of science was directed entirely towards the anatomical properties of wood and their uses, and to the chemical composition of wood. Later the attention was given to the actual forest work, mainly felling, logging and transportation of timber. The invention of production of wood pulp and cellulose opened new fields of work within the processing and use of wood.

The review indicates that the forest technological research is finally going ahead at full speed. It has proved right that logging technics have received attention in research. The technical questions are by nature such that they require a rapid solution in order that the production machinery would not stop.

The article is published in Finnish in separate PDF Acta Forestalia Fennica vol 70 no 7.

• Wegelius, E-mail: tw@mm.unknown

This article is a review of Finnish forest research in the field of forest technology in the previous 50 years. The field of research is relatively new among the forest sciences. In the beginning and still during the last century forest technology as an individual field of science was directed entirely towards the anatomical properties of wood and their uses, and to the chemical composition of wood. Later the attention was given to the actual forest work, mainly felling, logging and transportation of timber. The invention of production of wood pulp and cellulose opened new fields of work within the processing and use of wood.

The review indicates that the forest technological research is finally going ahead at full speed. It has proved right that logging technics have received attention in research. The technical questions are by nature such that they require a rapid solution in order that the production machinery would not stop.

The article is published in English in separate PDF Acta Forestalia Fennica vol 70 no 8.

• Wegelius, E-mail: tw@mm.unknown

This article is a review of Finnish forest research in the fields of forest mensuration and management during the previous 50 years. Of the studies special attention deserves the development, structure and growth of growing stock and forest survey. The development during the past half century has led to the differentiation of forest mensuration into a few independent fields of knowledge. Fields closely connected with forest mensuration are photogrammetry and statistical methods.

The article is published in Finnish in separate PDF Acta Forestalia Fennica vol 70 no 5.

• Nyyssönen, E-mail: an@mm.unknown

This article is a review of Finnish forest research in the fields of forest mensuration and management during the previous 50 years. Of the studies special attention deserves the development, structure and growth of growing stock and forest survey. The development during the past half century has led to the differentiation of forest mensuration into a few independent fields of knowledge. Fields closely connected with forest mensuration are photogrammetry and statistical methods.

The article is published in English in separate PDF Acta Forestalia Fennica vol 70 no 6.

• Nyyssönen, E-mail: an@mm.unknown

This paper is a review on the silvicultural research in Finland, researchers and the main subject of the research within the previous 50 years. The task of silvicultural research is to serve forest management work and create a foundation for the practical operations, on one hand, and to answer to the constantly arising questions in the practice of forest management, on the other.

It can be said that the forestry as an independent branch of science began in 1909. At first the research was primarily biological, dealing with both the foundations and practices of silviculture. The main subjects are divided to forest sites and vegetation, biology of trees and stand, and methods of forest management.

The article is published in Finnish in separate PDF Acta Forestalia Fennica vol 70 no 3.

• Mikola, E-mail: pm@mm.unknown
• Kangas, E-mail: ek@mm.unknown
• Heikurainen, E-mail: lh@mm.unknown

This paper is a review on the silvicultural research in Finland, researchers and the main subject of the research within the previous 50 years. The task of silvicultural research is to serve forest management work and create a foundation for the practical operations, on one hand, and to answer to the constantly arising questions in the practice of forest management, on the other.  

Forestry as an independent branch of science began in 1909. At first the research was primarily biological, dealing with both the foundations and practices of silviculture. The main subjects are divided to forest sites and vegetation, biology of trees and stand, and methods of forest management. 

The article is published in English in separate PDF Acta Forestalia Fennica vol 70 no 4. 

• Mikola, E-mail: pm@mm.unknown
• Kangas, E-mail: ek@mm.unknown
• Heikurainen, E-mail: lh@mm.unknown

The Society of Forestry (now the Finnish Society of Forest Science) published a special issue of Acta Forestalia Fennica on the occasion of its 50th anniversary on April 29th 1959. It comprises as series of articles surveying the evolution of different branches of forest research in Finland. It also has a brief history of the Society.

The Society was founded in April 1909 at a time when the highest education of forestry was moved from the Forestry Institute at Evo to the University of Helsinki. The intention was to get the teaching onto a scientific basis and to enable graduate study leading to an advanced degree. The Society was founded in a meeting called together by professor A.K. Cajader, who stated that domestic forestry must be supported by domestic research. The first publications of the society were published in the same year, the first issues of the series Acta Forestalia Fennica in 1914 and a new series Silva Fennica in 1926. A third series, Communicationes Forestales appeared in 1928–1933. During the 50 years, the Society has given research grants to scientist worth 4,687,900 marks.

The history of the Society of Forestry is published in Finnish in separate PDF Acta Forestalia Fennica vol 70 no 1.

• Laitakari, E-mail: el@mm.unknown

The Society of Forestry (now the Finnish Society of Forest Science) published a special issue of Acta Forestalia Fennica on the occasion of its 50th anniversary on April 29th 1959. It comprises as series of articles surveying the evolution of different branches of forest research in Finland. It also has a brief history of the Society.  

The Society was founded in April 1909 at a time when the highest education of forestry was moved from the Forestry Institute at Evo to the University of Helsinki. The intention was to get the teaching onto a scientific basis and to enable graduate study leading to an advanced degree. The Society was founded in a meeting called together by professor A.K. Cajader, who stated that domestic forestry must be supported by domestic research. The first publications of the society were published in the same year, the first issues of the series Acta Forestalia Fennica in 1914 and a new series Silva Fennica in 1926. A third series, Communicationes Forestales appeared in 1928–1933. During the 50 years, the Society has given research grants to scientist worth 4,687,900 Finnish marks. 

The history of the the Finnish Society of Forest Science is published in English in separate PDF Acta Forestalia Fennica vol 70 no 2.

• Laitakari, E-mail: el@mm.unknown

Especially in experimantal ecological research it is used small sample plots that are inventoried consequently. The paper describes a method for establishing small sample plots, developed by the writer in 1956. In the method, the central point of the sample plot is marked with an iron skewer, and the marking of the area to be inventoried was accomplished with a circular frame that is movable. The frame was fitted to the skewer with an aperture that indicated the central point. The area of the frame was relatively small, 0,25 m². The sample plots were arbitarily placed at intervals from one another.

The PDF includes a summary in Finnish.

• Yli-Vakkuri, E-mail: py@mm.unknown

The seasonal changes of the roots systems of a pine stand on the peatlands have been studied with samples collected during summers 1952-1954 and winter 1955. There are altogether seven sample areas that are located in the district of Korkeakoski.  

The amount of roots is at the smallest in the spring, increasing then rapidly and peaking at the end of July. After that the amount of roots decreases again against the winter to the same size than in the spring. Variations seem to be similar in every year and also similar to other studies on mineral soils.

The PDF contains a summary in Finnish. 

• Heikurainen, E-mail: lh@mm.unknown

The purpose of the investigation was to examine the seasonal pattern in Finnish export shipments and export sales of sawn softwood in 1927-1953. Statistics concerning shipments have been obtained from the Board of Customs, and material relating to sales has been provided by the Finnish Sawmill Owner’s Association (now Finnish Sawmills Association). On the basis of original monthly statistics, 13-month moving averages were computed. Finally, a seasonal index was calculated.

According to the results, the export shipments have a fairly apparent seasonal pattern with very low figures from January to April, a peak from June to August, and thereafter a gradual decline up to the end of the year. There are also considerable variations from year to year but in general the exports follow this rhythm. In contrast to export shipments the seasonal pattern of export sales is characterised by significant irregularity. Market developments and speculation play a far greater role than the seasonal factors. Indeed, a seasonal character in export sales can scarcely be discerned.

The Acta Forestalia Fennica issue 61 was published in honour of professor Eino Saari’s 60th birthday.

The PDF includes a summary in English.

• Holopainen, E-mail: vh@mm.unknown

Small-scale forest holdings are a specific research interest of forest research as they have many special questions in the sense of forest management. The article presents the characters of small-scale forest holdings in Germany. In connection to agricultural activities three different forms of forest use can be distinguished. They are forest-agriculture holdings, where forestry has an equal meaning with the agriculture; agricultural holdings with small areas of forest used only for fire wood or other household purposes; and thirdly farms with very small parcels of forest with no economic meaning and also minor household use.   

Forest research disciplines concerning these small-scale forest holdings and the policy instruments to enhance the sustainable management of these forests are discussed.

• Mantel, E-mail: km@mm.unknown

Observatons of drying of Norway spruce (Picea abies (L.) Karst.) stands increased in 1930s in Southern Finland. The aim of the study was to analyse the advance and causes of drying. The work was begun in 1930s before the Second World War, and the damages caused to the forests by the war was used as supplemental observations in the study. A special method, drying analysis, was developed to study the process. It was used both in cases of insect and fungal diseases in the four research areas in Raivola and Ruotsinkylä. In addition, 7 observation areas were studied.

Several causes for drying of the trees were observed in the Norway spruce stands. These included European spruce bark beetle (Dendroctonus micans), root rot (Heterobasidion annosum), pine weevils (Pissodes sp.), bark beetles and honey fungus (Armillaria mellea).

The role of primary and secondary causes for drying, resistance of the trees and the drying process are discussed. Finally, the influence of forest management in drying process is analysed. Forests in natural state can be considered to be in an ideal balance. On the other hand, forest management can be used to maintain the vitality and resistance of the forests. Drying of Norway spruce stands can be taken into consideration when the stands are managed.

The PDF includes a summary in German.

• Kangas, E-mail: ek@mm.unknown

The aim of the study was to find out what are the causes of damage in Scots pine (Pinus sylvestris L.) stands and the frequency of different kinds of injuries, which are then discussed in relation to the silvicultural state and management of the stands in comparison to ideal forests. Sample plots were studied in over 80-year old Scots pine dominated stands in mineral soil sites of different forest types in Northern Finland in the area of Perä-Pohjola. 10–40 trees were chosen as sample trees in each sample plot. The sample trees were felled, and the diameter, height of crown and injuries outside and inside of the stem were recorded.

Length of knot-free part of the stem was higher in the dominant trees and in older age classes of the trees. The form of the stem becomes broader and rounder with the age. The crowns are, however, longer in Northern Finland compared to Southern Finland. In management of Scots pine stands, all trees diseased by Scots pine blister rust (Cronartium flaccidum) should be removed. The disease is common in Northern Finland, and the number of diseased trees increases as the stands get older. Decay was more common in trees that had fire wounds. In general, injuries decreased the length and diameter growth of the trees. From the dominant trees should only injured and diseased trees removed in the thinnigs. Codominant trees can be left to grow when spare trees are needed to replace missing dominant trees. Detailed instruction of selection of the removed trees are given for each age class.

The PDF includes a summary in German.

• Tikka, E-mail: pt@mm.unknown

The article is a review on the research about forest regeneration in Finland, executed in the Forest Research Institute. The climate affects the results of different regeneration methods. Thus, sample plots have been established in different parts of the country. In 1933 there was a total of 386 sample plots around the country. To compare the effect of weather conditions in the regeneration, sample plots have been established in successive years. Other conditions that affect forest regeneration are soil, forest site type, tree species, time from the felling of the stand, and tending of the seedling stand. Of the 386 sample plots 245 were planting experiments and 141 sowing experiments.

The PDF includes a summary in German.

• Heikinheimo, E-mail: oh@mm.unknown

The article outlines the further development of forest research work in Finland. It was realized from the beginning that forest sciences in Finland should be grounded on own work, relying on other sciences that had similar objectives. For instance, silvicultural sciences can benefit from phytogeography, plant ecology and soil sciences.

• Cajander, E-mail: ac@mm.unknown

The Finnish Society of Forest Sciences was established in 1908 to promote forest research in the country. It was deemed that the progress of Finnish forestry required forest research adapted to the local conditions. The article describes the establishment, first years of the society and the consolidation of its role and activities. The operation, finances and the society is described.

The PDF includes a summary in German.

• Laitakari, E-mail: el@mm.unknown

• Laitakari, E-mail: el@mm.unknown

The article includes the minutes of the Finnish Society of Forest Sciences in 1920‒1930. In the meetings of the society were held 108 presentations, which are included in the article. The topics of the presentations are listed by the name of the speakers and by the topics.

• Laitakari, E-mail: el@mm.unknown

The volume 34 of Acta Forestalia Fennica is dedicated to professor Dr. Aimo Kaarlo Cajander, who celebrated his 50^th birthday in 1929. The article is an introduction to his work and career. He has been responsible for developing the education in forestry, and planning and developing of forest research in Finland.

The PDF includes the text in Finnish, Swedish, English, German and French.

• Finnish Society of Forest Science, E-mail: info@metsatiede.org

The article gives a summary of the range of the wood-technological research, and suggests that the research in the subject in Finland should be divided in two parts: research on problems of wood-technology in the strict sense of the word, and those concerning wood refinement and the problems of wood technology, related to the latter. The wood-technology research would be addressed to the Forest Research Institute, and the research on wood refinement to the organization to be founded by the wood manufacturing industry. Finally, main subjects to be studied are listed.

The volume 34 of Acta Forestalia Fennica is a jubileum publication of professor Aimo Kaarlo Cajander. The PDF includes a summary in English.

• Lassila, E-mail: il@mm.unknown

The aim of the study is to define to which extent the productivity of seas in south Finland, and especially the production of animals in sea bottom, can be determined according the forest site classification given to the land areas around the sea, meaning that the productivity class is the same for the forest and the sea. The data for the study has been collected in state owned forests in Evo in middle Finland, in Karelia around the Finnish and Russian border and in southern parts of Karelia.

Where the forests are more barren, VT or Ct types, also the seas have lower productivity, they are oligotrophic or mesotrophic. However, the less barren surrounding forests are not a clear sign of the productivity of the sea. As a result the productivity level of a sea can be estimated relatively good by the fertility of the surrounding areas, though not in all cases. 

The volume 34 of Acta Forestalia Fennica is a jubileum publication of professor Aimo Kaarlo Cajander.

The PDF contains a summary in German.

• Valle, E-mail: kv@mm.unknown

The height growth of Scots pine (Pinus sylvestris L.) seedlings were observed in Korkeakoski and Evo in Southern Finland in 1925-1928. The growth was slow in the beginning of the growing season, increased after that to decrease again towards the end of the growing season. The height growth begun in May, reached the fastest growth rates in June, and ended in June-July. According to the earlier studies, the length of the height growth of Scots pine is dependent on the temperature of the previous summer. This study showed that warm temperatures of the same summer promote height growth, and low temperatures slow it down. Also the daily growth fluctuates, being highest during the afternoon and slowest during the early morning. The daily growth is dependent on temperature.

Norway spruce (Picea abies (L.) H. Karst.) begin the height growth in average 9 days later than Scots pine. Compared to pine, the speed of growth in spruce decreases slower towards the late summer.

The volume 34 of Acta Forestalia Fennica is a jubileum publication of professor Aimo Kaarlo Cajander. The PDF includes a summary in German.

• Hertz, E-mail: mh@mm.unknown

The article is a review of forest research carried out in Finland. The article includes a short review of the origins of forest research in the country and the research institutions in the country. It describes the main studies in different fields of forest research, divided on biological and silvicultural research, forest mensuration and forest policy research, and research on forest utilization.  English translation of the article was published at the same time with an Finnish article. A need for an English summary of the forest research was realized, because the publications have mainly been written in Finnish or German.

• Ilvessalo, E-mail: li@mm.unknown